오늘은 치아 관련 영어 공부를 합니다. "그녀는 밝게 웃으며, 완벽하게 일렬로 정렬된 앞니를 드러냈습니다."라는 상황을 표현한다면 어떻게 하면 좋을까요? "front teeth 앞니" 단어가 들어간 문장으로 "She smiled brightly, revealing her perfectly aligned front teeth."와 같이 표현하면 됩니다.
오늘 영어 회화가 앞니가 흔들리는 아이와 아빠의 대화입니다.
유치, 영구치를 영어로 어떻게 표현할까요? 유치를 영어로는 'Primary Teeth'라고 하지만, 아기 치아 baby teeth 혹은 우유 먹을 때부터 자라난 치아라서 그런지 milk teeth라고도 표현합니다. 영구치는 한국말과 비슷하게 영원한 치아라는 의미로 'Permanent Teeth'라고 합니다. 다른 표현은 'Adult Teeth' 어른치아라는 표현을 쓰기도 합니다.
오늘 영어 회화는 올리비아가 앞니가 흔들려서 아빠를 부릅니다. 처음 이가 흔들리는 상황이라 무섭고 낯선 올리비아는 아빠와 딸은 어떤 대화를 나눌까요?
영어 회화 공부를 한 후 치아의 각 부위별 영어 명칭도 알아보겠습니다.
[목차]
1. '유치(Primary Teeth), 영구치(Permanent Teeth)' 영어/한글 설명
2. English Dialog: Dad, my front tooth is loose!
3. 영어 회화 한글 해석: 아빠, 앞니가 흔들려요!
4. 알아 두면 유용한 표현
5. 치아 관련 영어 표현
6. 원어민 음성으로 공부
1. '유치(Primary Teeth), 영구치(Permanent Teeth)' 영어/한글 설명
유치, 영구치에 대해 정확한 정의를 공부하는 것도 의미가 있습니다. 각 단어의 설명을 보면서 관련 단어와 의미를 파악해 보시기 바랍니다.
1-1. 유치(Primary Teeth - Baby Teeth/Milk Teeth)
Primary teeth, also known as baby teeth or milk teeth, are the first set of teeth that erupt in children. These teeth typically start to emerge around 6 months of age and continue to come in until around the age of 2 or 3. Primary teeth are temporary and eventually, shed as the child grows. They play a crucial role in speech development, facilitating proper chewing and digestion, and holding space for permanent teeth.
유치(임시) 치아
유치는 아이들의 입에서 처음으로 생기는 이로서, 보통 아기 치아나 유치라고도 불립니다. 이 치아는 보통 6개월 정도의 나이부터 나타나기 시작하며, 2~3세 정도까지 계속해서 나오게 됩니다. 유치는 일시적인 치아로서 아이가 성장함에 따라 떨어지게 됩니다. 유치는 말의 발달에 중요한 역할을 하며, 영구치가 나올 때까지 올바른 씹기와 소화를 돕고, 영구치의 자리를 확보하기 위한 역할을 합니다.
1-2. 영구치(Permanent Teeth - Adult Teeth)
Permanent teeth, also referred to as adult teeth or secondary teeth, are the second set of teeth that replace the primary teeth. The eruption of permanent teeth usually begins around the age of 6 and continues into early adulthood. These teeth are meant to last a lifetime and include incisors, canines, premolars, and molars. Permanent teeth are typically larger and stronger than primary teeth and serve essential functions such as biting, chewing, speaking, and maintaining proper dental alignment.
영구치(성인치)
영구치는 대체로 성인치 또는 이차 치아라고도 불리는, 유치를 대신하여 나오는 두 번째 치아입니다. 영구치의 생긴 시작은 보통 6세 정도부터 시작되며, 어린 성인기까지 계속해서 나타나게 됩니다. 이 치아는 일평생을 사용하기 위해 설계되었으며, 잇몸에 박혀 있는 구강 내 치아 중에는 치아, 송곳니, 전치, 대구치(큰 어금니) 등이 포함됩니다. 영구치는 일반적으로 유치보다 크고 튼튼하며, 물어뜯기, 씹기, 말하기, 올바른 치아 정렬 유지 등 중요한 기능을 담당합니다.
2. English Dialog: Dad, my front tooth is loose!
Olivia: Dad, my front tooth is loose! I think we need to go to the dentist.
Dad: Oh no, let me take a look. Yes, it does seem loose. We should definitely make an appointment with the dentist.
Olivia: I'm scared, Dad. What if the dentist has to pull it out?
Dad: Don't worry. The dentist will take a look and decide what needs to be done. It might just need to be wiggled a bit to encourage it to fall out naturally. And if it does need to be pulled out, the dentist will make sure you don't feel any pain.
Olivia: Okay, I trust you. But what if I look funny without my front tooth?
Dad: It will just be temporary. Your adult teeth will come in soon enough.
3. 영어 회화 한글 해석: 아빠, 앞니가 흔들려요!
Olivia: Dad, my front tooth is loose! I think we need to go to the dentist.
아빠, 앞니가 흔들거려요. 치과에 가야 될 거 같아요.
Dad: Oh no, let me take a look. Yes, it does seem loose. We should definitely make an appointment with the dentist.
오 이런. 어디 한 번 보자. 정말 흔들거리네. 치과에 꼭 예약을 해야겠네.
Olivia: I'm scared, Dad. What if the dentist has to pull it out?
무서워요. 아빠. 제 이를 뽑는 거죠?
Dad: Don't worry. The dentist will take a look and decide what needs to be done. It might just need to be wiggled a bit to encourage it to fall out naturally. And if it does need to be pulled out, the dentist will make sure you don't feel any pain.
걱정하지 마. 치과 가면 어떻게 할지 살펴본 다음에 무엇을 할지 결정할 거야. 자연스럽게 빠지도록 조금만 흔들면 될 수도 있어. 그리고 만약 뽑아야 되는 경우라면, 안 아프게 뽑아 주실 거야.
Olivia: Okay, I trust you. But what if I look funny without my front tooth?
그래요. 아빠 말만 믿을게요. 그런데 앞니가 없으면 제가 이상하게 보이겠죠?
Dad: It will just be temporary. Your adult teeth will come in soon enough.
잠깐 그런 상태야. 영구치가 나올 거야.
4. 알아 두면 유용한 표현
회화에 나왔던 표현 중 추가로 공부하면 좋은 부분을 골라 예문과 함께 설명합니다. 예문을 통해 단어와 표현을 암기해 보시기 바랍니다.
4-1. "front tooth" - 앞니
Olivia: Dad, my front tooth is loose!
아빠, 앞니가 흔들거려요.
"front tooth" 앞부분에 있는 이를 의미하는 표현입니다.
예문: He accidentally bumped into the wall and chipped his front tooth.
그는 우연히 벽에 부딪혀 앞니가 깨졌습니다.
예문 : She smiled brightly, revealing her perfectly aligned front teeth.
그녀는 밝게 웃으며, 완벽하게 일렬로 정렬된 앞니를 드러냈습니다.
4-2. "loose" - 헐거운, 느슨한
Olivia: Dad, my front tooth is loose!
아빠, 앞니가 흔들거려요.
"loose" 고정되지 않거나 움직이기 쉬운 것을 설명할 때 사용하는 표현입니다. 여기서는 빠질 것 같은 상태를 뜻합니다.
예문: The doorknob was loose, making it difficult to open and close the door properly.
문손잡이가 느슨해서 문을 제대로 열고 닫기 어려웠습니다.
예문: The child's tooth was loose, indicating that it would soon fall out.
아이의 이가 헐거워서 곧 빠질 것 같아요.
4-3. "make an appointment" - 예약하다
Dad: We should definitely make an appointment with the dentist.
치과에 꼭 예약을 해야겠네.
"make an appointment" 의사, 치과 의사 등 전문가와의 만남을 예약하는 것을 의미하는 표현입니다.
예문: I need to make an appointment with the dentist to get my teeth cleaned.
"이를 깨끗하게 하기 위해 치과에 예약을 해야 됩니다."
**"my teeth cleaned"는 치아를 깨끗하게 한다는 의미의 표현입니다. 이것은 보통 치과에서 치아 점액과 치석을 제거하고 치아 위생을 유지하기 위해 수행되는 프로세스를 가리킵니다.
스케일링(Scaling)은 치과에서 일반적으로 사용되는 용어로, 치과 의사나 치과 위생사가 전문 장비와 도구를 사용하여 치아의 표면에서 치석과 치아 점액을 제거하는 과정을 말합니다. 스케일링은 치아를 깨끗하게 하는 것의 일부로서 치아 위생과 질병 예방에 중요한 역할을 합니다. 치아를 깨끗하게 하는 것에 스케일링과 함께 치아 세정 (polishing)과 같은 단계도 포함될 수 있습니다.
예문: She called the salon to make an appointment for a haircut and highlights.
그녀는 머리를 자르고 부분 염색을 예약하기 위해 미용실에 전화를 걸었습니다.
4-4. "pull it out" - 뽑아내다
Olivia: I'm scared, Dad. What if the dentist has to pull it out?
무서워요. 아빠. 제 이를 뽑는 거죠?
"pull it out" 여기서는 이를 뽑아내는 것을 의미하는 표현입니다.
예문: The dentist determined that the tooth was severely decayed and needed to be pulled out.
치과 의사는 그 이빨이 심하게 부식되었고 뽑아내야 한다고 판단했습니다.
예문: The child had a loose baby tooth, so the parent gently pulled it out.
아이의 이가 흔들거려서 부모가 부드럽게 뽑아냈습니다.
4-5. "don't feel any pain" - 아픔을 느끼지 않다
Dad: And if it does need to be pulled out, the dentist will make sure you don't feel any pain.
그리고 만약 뽑아야 되는 경우라면, 안 아프게 뽑아 주실 거야.
"don't feel any pain" 물리적 불편함이나 고통을 경험하지 않는 것을 의미하는 표현입니다.
예문 1: After receiving a local anesthetic, the patient didn't feel any pain during the dental procedure.
환자는 국소 마취를 받은 후 치과 시술 중 아무런 통증을 느끼지 않았습니다.
예문: The athlete had a sprained ankle, but he didn't feel any pain while playing the game due to the adrenaline rush. 그 운동선수는 발목을 삐었지만, 아드레날린 분비로 인해 경기 중 아무런 통증을 느끼지 않았습니다.
4-6. "look funny" - 이상하게 보이다
Olivia: Okay, I trust you. But what if I look funny without my front tooth?
그래요. 아빠 말만 믿을게요. 그런데 앞니가 없으면 제가 이상하게 보이겠죠?
"look funny" 외모나 행동이 다른 사람들에게 웃음거리가 될 수 있는 것을 의미하는 표현입니다.
예문: She tried on a silly costume and ended up looking funny at the costume party.
그녀는 우스꽝스러운 의상을 입어서 의상 파티에서 웃음을 자아냈습니다.
예문: The comedian's hilarious facial expressions and gestures made the audience burst into laughter. He certainly knows how to look funny on stage.
그 코미디언의 우스갯소리와 동작이 관객들을 폭소시켰습니다. 무대에서 웃기는 모습을 보여주는 법을 알고 있습니다.
4-7. "temporary" - 일시적인
Dad: It will just be temporary. Your adult teeth will come in soon enough.
잠깐 그런 상태야. 영구치가 나올 거야.
"temporary" 어떤 상태나 현상이 한시적이거나 임시적인 것을 의미하는 표현입니다.
예문: She is currently living in a temporary apartment until she finds a permanent place to stay.
그녀는 영구적인 숙소를 찾을 때까지 임시 아파트에서 현재 생활하고 있습니다.
예문: Due to construction work, there will be temporary road closures in the area for the next two weeks.
공사로 인해 다음 두 주 동안 해당 지역에서는 일시적인 도로 통제가 있을 예정입니다.
4-8. "adult teeth" - 영구치
Dad: It will just be temporary. Your adult teeth will come in soon enough.
잠깐 그런 상태야. 영구치가 나올 거야.
"adult teeth" 아이들이 자라면서 그들의 치아인 유치가 빠지면서 나오는 새로운 치아를 의미하는 표현입니다. 영구치라고 불립니다.
예문: The dentist explained the importance of proper oral hygiene in maintaining healthy adult teeth.
치과 의사는 건강한 영구치를 유지하기 위해 올바른 구강 위생의 중요성에 대해 설명했습니다.
예문: As a teenager, she was excited to see her adult teeth coming in and replacing her baby teeth.
10대 때, 그녀는 성인 치아가 나오고 유치를 교체하는 것을 보고 기뻤었습니다..
5. 치아 관련 영어 표현
치아 부위에 따른 영어 표현을 알아보겠습니다.
▶Incisors - 앞니
총 8개. 음식물을 자르는 역할을 하며, 심미적으로 중요한 역할을 하고, 발음할 때도 없어선 안 됩니다.
▶Canines - 송곳니
총 4개. 가운데가 뾰족한 형상이라 흔히 송곳니라고 부릅니다. 음식물을 뜯는 역할을 하며, 심미적으로 굉장히 중요한 역할을 합니다.
▶Premolars - 작은 어금니
총 8개. 송곳니 뒤쪽에 위치한 치아로, 음식물을 잘게 부수는 역할을 합니다.
▶Molars - 큰 어금니
작은 어금니 뒤쪽에 위치한 크고 넓은 치아로, 음식물을 잘게 으깨는 역할을 합니다.
▶Wisdom teeth - 사랑니
사진에는 없지만 일반적으로 성인이 되면서 나타나는 가장 뒤쪽의 치아로, 때때로 제거해야 할 수도 있습니다.
6. 원어민 음성으로 공부
원어민의 음성이 담긴 영상을 들으면서 암기해 보시기 바랍니다.
Dad, my front tooth is loose! [바로가기]
댓글