본문 바로가기
영어회화

영어회화 - MBTI(ENTJ vs. INTP) 차이점은?

by 10english 2023. 4. 23.

오늘의 영어회화 - MBTI( ENTJ vs. INTP) 차이점은?

 

Bella과 Sophia는 친구사이입니다. MBTI 테스트 해 봤는지 물으면서, 서로 다른 MBTI를 가지고 있습니다. 어떤  대화를 나눌가요? 영어로 확인 해 보세요.

MBTI 차이 영어

영어회화

영어회화 한글 해석

유익한 유의어 표현

유익한 구문 표현

원어민 음성으로 공부


영어 회화 Dialog: MBTI: ENTJ vs INTP - What is different

Bella: Hey, have you taken the MBTI test before?

Sophia: Yeah, I have. I'm an INTP. How about you?

 

Bella: I'm an ENTJ. It's interesting how our types are so different.

Sophia: Yeah, I read that INTPs are known for being analytical and logical,

while ENTJs are more focused on achieving goals and leading others.

 

Bella: That's true. But I think we both have our strengths.

As an ENTJ, I tend to be organized and good at making decisions,

while you as an INTP excel at problem-solving and thinking outside the box.

Sophia: Exactly! That's what makes our friendship work so well.

We balance each other out.

 


영어회화 한글 해석 : MBTI : ENTJ vs. INTP 차이점은 무엇일까요?

Bella: Hey, have you taken the MBTI test before?

MBTI 테스트 해 본 적 있어?

 

Sophia: Yeah, I have. I'm an INTP. How about you?

어. 나는 'INTP'로 나왔어. 너는?

 

Bella: I'm an ENTJ. It's interesting how our types are so different.

나는 'ENTJ'. 우리 타입이 이렇게 다르다니 흥미롭다.

 

Sophia: Yeah, I read that INTPs are known for being analytical and logical,

while ENTJs are more focused on achieving goals and leading others.

그렇네. 내가 읽었는데 'INTP'는 분석적이고 논리적인 것으로 유명한 반면,

'ENTJ'는 목표를 달성하고 다른 사람들을 이끄는 데 더 집중한다고 씌어 있었어.

 

Bella: That's true. But I think we both have our strengths.

As an ENTJ, I tend to be organized and good at making decisions,

while you as an INTP excel at problem-solving and thinking outside the box.

그런 것 같아. 하지만 우리 둘 다 장점이 있다고 생각해.

'ENTJ'인 나는 조직적이고 결정을 잘 내리는 경향이 있잖아,

너는 'INTP'인데 틀 밖에서 문제를 해결하고 생각하는 데 뛰어난 것 같아.

 

Sophia: Exactly! That's what makes our friendship work so well.

We balance each other out.

그렇네! 그게 그 덕분에 계속 친구로 잘 지낼 수 있었나 보다.

서로를 맞추고 보완하면서 말이야.


유익한 유의어 표현

▶"taken"

유의어로는 "completed", "done", "participated in" 등이 있습니다. 여기서는 MBTI 테스트를 수행했는지 묻는 데 사용되었습니다.

예문: Have you completed the MBTI test before?

 

이 유의어들은 모두 테스트를 수행했다는 의미로 사용되지만, 약간의 뉘앙스 차이가 있을 수 있습니다.

"completed"와 "done"은 완료한 의미를 강조하며, "participated in"은 참여한 의미를 강조합니다.

 

▶"analytical"

유의어로는 "logical 논리적", "systematic 체계적", "rational 논리적" 등이 있습니다.

 

예문: INTPs are known for being systematic and rational. INTP는 체계적이고 합리적인 것으로 알려져 있습니다

 

이러한 유의어들은 모두 논리적이고 체계적인 사고를 의미하지만, 각각의 단어는 조금씩 다른 강조를 합니다. "analytical"은 분석적인 면을, "logical"은 논리적인 면을, "systematic"은 체계적인 면을, "rational"은 합리적인 면을 강조합니다.


 

유익한 구문 표현

▶ "How about you?"

상대방의 의견이나 상황을 물어보는 표현입니다. 상대방에게 돌아가서 같은 질문을 하는 것입니다.

예문: I like playing soccer. How about you?

 

▶"I think we both have our strengths."

이 구문은 양쪽 모두 각자의 장점이 있다고 인정하는 표현입니다. 이를 통해 두 가지 다른 관점이나 특성을 존중하고 있다는 것을 나타냅니다.

 

▶"thinking outside the box"

틀에 박히지 않고 독창적이고 창의적인 사고를 의미합니다. 이 구문은 문제 해결이나 아이디어 창출 과정에서 새로운 접근 방식을 시도하는 것을 강조합니다.

예문: To come up with innovative solutions, we need to think outside the box. 혁신적인 해결책을 내놓기 위해서는 틀 밖에서 생각해야 합니다

 

▶"We balance each other out."

서로 다른 두 사람이 서로의 장단점을 보완해줌으로써 상호 작용이 좋아진다는 의미입니다. 이는 관계, 협업, 우정 등 다양한 상황에서 사용할 수 있는 표현입니다.


원어민 음성으로 공부

원어민의 음성이 담긴 영상으로도 공부해 보시기 바랍니다.

https://youtube.com/shorts/tU3fIi3NdBI 

 

 

댓글