본문 바로가기
영어회화

[영어 회화] '건강한 음식(Healthy Food) vs. 패스트푸드(Fast food)' 장점에 대해 영어로 대화하기 English Dialog

by 10english 2023. 5. 1.

건강한 음식(Healthy Food) vs. 패스트푸드(Fast food), 각각 어떤 장점이 있을까요?

 

차로 어디를 가면서 시간이 없는 관계로 차에서 식사를 해결하는 경우가 있습니다. 햄버거나 이런 것을 차에서 먹는 상황을 어떻게 영어로 표현할까요? 'Grab a quick meal on the go 이동하면서 급하게 식사하기'라는 표현이 있습니다.

사람들은 건강한 몸을 유지하고 체중 관리를 위해 신경을 많이 씁니다. 건강식을 하는 주된 이유이겠죠. 'Maintain a healthy weight 건강한 체중 유지'라는 표현으로 이런 상황을 나타 낼 수 있습니다.

Healthy Food 건강한 음식과 Fast food 패스트푸드는 각각 장점이 있습니다. 둘이 대화를 나눈다면 어떤 대화를 나눌까요? 건강한 음식과 패스트푸드의 특징을 살려서 나누는 둘의 대화를 영어 회화로 확인해 보세요. 여러분은 어느 쪽 음식을 선호하시나요? 암기하면 좋은 10 문장과 영어 회화에 나오는 문장 중 알아 두면 좋은 표현에 대한 설명을 보면서 영어 실력을 올려 보시기 바랍니다.


건강한 음식 vs. 패스트 푸드 - 영어회화

 

암기하면 좋은 10문장

Dialog: Healthy Food vs. Fast Food

영어회화 한글해석: 건강한 음식과 패스트푸드의 대화

영어 표현 자세히 알아 보기

 


암기하면 좋은 10 문장

We provide essential nutrients and vitamins that help maintain people's overall health and well-being.
(우리는 사람들의 전반적인 건강과 웰빙을 유지하는데 도움이 되는 필수 영양소와 비타민을 제공합니다.)

We offer convenience and taste, making it easier for people to grab a quick meal on the go.
(편리함과 맛을 제공하여 사람들이 급하게 식사를 할 수 있게 해 줍니다.)

Our focus on natural ingredients and balanced meals can lead to long-term health benefits and prevent diseases.
(천연 재료와 균형 잡힌 식사에 초점을 맞추면 장기적인 건강 효과를 가져올 수 있고 질병을 예방할 수 있습니다.)

Our affordability and accessibility make it possible for more people to enjoy a satisfying meal.
(저렴한 가격과 접근성 덕분에 더 많은 사람들이 만족스러운 식사를 즐길 수 있습니다.)

We can help people maintain a healthy weight, improve mental health, and increase energy levels.
(건강한 체중 유지, 정신 건강 개선 및 활력을 높이는데 도와줄 수 있습니다.)

Our variety of choices and the ability to customize meals can cater to individual preferences and dietary needs.
(다양한 선택과 식사를 개인화할 수 있는 능력으로 개인의 취향과 식이 요구에 맞출 수 있습니다.)

We promote sustainable and eco-friendly practices, which can positively impact the environment.
(지속 가능하고 친환경적인 관행을 적극적으로 추구하여 환경에 긍정적인 영향을 미칠 수 있습니다.)

We create job opportunities and contribute to the economy through our vast network of franchises.
(많은 프랜차이즈 네트워크를 통해 일자리를 창출하고 경제에 기여합니다.)

A balanced approach that includes aspects of both is key to a healthy lifestyle.
(두 가지 측면을 모두 포함하는 균형 잡힌 접근이 건강한 생활 방식의 핵심입니다.)

Moderation and variety are important, and we both have a role to play in people's diets.
(절제와 다양성이 중요하며, 우리 둘 다 사람들의 식단에서 역할을 해야 합니다.)

 


Dialog: Healthy Food vs. Fast Food

Healthy Food: Hey Fast Food, you know, we provide essential nutrients and vitamins that help maintain people's overall health and well-being.

Fast Food: That's true, Healthy Food, but we offer convenience and taste, making it easier for people to grab a quick meal on the go.

Healthy Food: I understand, but our focus on natural ingredients and balanced meals can lead to long-term health benefits and prevent diseases.

Fast Food: You have a point, but our affordability and accessibility make it possible for more people to enjoy a satisfying meal.

Healthy Food: That may be so, but we can help people maintain a healthy weight, improve mental health, and increase energy levels.

Fast Food: I agree, but our variety of choices and the ability to customize meals can cater to individual preferences and dietary needs.

Healthy Food: True, but we promote sustainable and eco-friendly practices, which can positively impact the environment.

Fast Food: You're right, but we create job opportunities and contribute to the economy through our vast network of franchises.

Healthy Food: While both of us have our advantages, a balanced approach that includes aspects of both is key to a healthy lifestyle.

Fast Food: Agreed, Healthy Food, moderation, and variety are important, and we both have a role to play in people's diets.

 


영어회화 한글해석: 건강한 음식과 패스트푸드의 대화

Healthy Food: Hey Fast Food, you know, we provide essential nutrients and vitamins that help maintain people's overall health and well-being.
건강한 음식: 패스트푸드, 우리 건강한 음식은 사람들의 전반적인 건강과 웰빙을 유지하는 데 도움이 되는 필수 영양소와 비타민을 제공합니다.

Fast Food: That's true, Healthy Food, but we offer convenience and taste, making it easier for people to grab a quick meal on the go.
패스트푸드: 맞아요, 하지만 저희 패스트푸드는 편리함과 맛을 제공하기 때문에 사람들이 이동 중에도 간단하게 식사를 할 수 있습니다.

Healthy Food: I understand, but our focus on natural ingredients and balanced meals can lead to long-term health benefits and prevent diseases.
건강한 음식: 이해됩니다, 하지만 천연 재료와 균형 잡힌 식사에 집중하면 장기적으로 건강상의 이점을 얻고 질병을 예방할 수 있습니다.

Fast Food: You have a point, but our affordability and accessibility make it possible for more people to enjoy a satisfying meal.
패스트푸드: 일리는 있지만, 우리 패스트푸드의 저렴한 가격과 접근성 덕분에 더 많은 사람들이 만족스러운 식사를 즐길 수 있습니다.

Healthy Food: That may be so, but we can help people maintain a healthy weight, improve mental health, and increase energy levels.
건강한 음식: 그럴 수도 있지만, 우리 건강한 음식은 사람들이 건강한 체중이 유지되게 하고, 정신 건강을 개선하며, 활력 넘치는 생활을 할 수 있도록 돕습니다.

Fast Food: I agree, but our variety of choices and the ability to customize meals can cater to individual preferences and dietary needs.
패스트푸드: 저도 동의하지만, 우리 패스트푸드의 다양한 선택 조건이 있으며, 개인의 기호에 따라 변형도 가능하며 맞춤 식단으로 변경이 가능합니다.

Healthy Food: True, but we promote sustainable and eco-friendly practices, which can positively impact the environment.
건강한 음식: 맞아요, 하지만 우리는 환경에 긍정적인 영향을 줄 수 있는 지속 가능하고 친환경적인 관행을 장려합니다.
(즉, 우리는 환경에 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 식품 생산 및 소비 방식을 지지하기에 지속 가능하면서 친환경적입니다.)

Fast Food: You're right, but we create job opportunities and contribute to the economy through our vast network of franchises.
패스트푸드: 당신 말이 맞아요, 하지만 우리는 방대한 프랜차이즈 네트워크를 통해 일자리를 창출하고 경제에 기여합니다.

Healthy Food: While both of us have our advantages, a balanced approach that includes aspects of both is key to a healthy lifestyle.
건강한 음식: 우리 둘 다 장점이 있기에, 두 가지 측면을 모두 포함하는 균형 잡힌 접근법이 건강한 생활 방식의 핵심입니다.

Fast Food: Agreed, Healthy Food, moderation, and variety are important, and we both have a role to play in people's diets.
패스트푸드: 동의하고, 건강한 음식, 절제와 다양성은 중요하며, 우리 둘 다 사람들의 식단에서 역할을 하고 있습니다.

 


영어 표현 자세히 알아보기

대화 문장에 나왔던 단어나 표현 중 영어만의 표현이나 뉘앙스에 따라 달리 표현하는 부분들이 있습니다. 그런 표현들을 알아보겠습니다.

▶ Overall health and well-being 전반적인 건강과 웰빙

Refers to a state of complete physical, mental, and social well-being, not just the absence of disease or illness.
질병이나 질환의 없는 것뿐만 아니라 완전한 신체적, 정신적, 사회적으로 완전히 행복한 상태를 의미합니다.

 

▶ Grab a quick meal on the go 이동하면서 급하게 식사하기

To get a fast, convenient meal that can be eaten while traveling or during a busy day.
여행 중이거나 바쁜 날에 먹을 수 있는 빠르고 편리한 식사를 하기 위한 것입니다.

 

▶ Long-term health benefits 장기적인 건강 혜택

Positive effects on one's health that continue or last for a long period.
건강에 대한 긍정적인 영향이 지속되거나 장기간 지속됩니다.

 

▶ Affordability and accessibility 저렴한 가격과 접근성

The cost of food is reasonable and easy to find or obtain for most people.
음식의 가격이 합리적이고 대부분의 사람들이 쉽게 찾거나 구할 수 있어야 합니다.

 

▶ Maintain a healthy weight 건강한 체중 유지

Keeping one's body weight within a range that is considered healthy, which can vary depending on factors like age, sex, and height.
나이, 성별, 키와 같은 요소에 따라 달라질 수는 있지만 건강한 범위 내에서 체중을 유지하는 것입니다.

 

▶ Sustainable and eco-friendly practices 지속 가능하고 친환경적인 관행

Actions that are beneficial for the environment and can be maintained over a long period without causing harm.
환경에 유익하고 해를 끼치지 않고 장기간에 걸쳐 유지될 수 있는 행동입니다

 

▶ Customizable meals 맞춤식 식사

Food options can be changed or adjusted according to individual preferences or dietary needs.
개인의 기호나 식이 요법의 필요에 따라 변경하거나 조정할 수 있는 선택 가능한 식품입니다.

 

▶ A balanced approach 균형 잡힌 접근 방식

A way of thinking or acting that considers all aspects and tries to maintain a healthy equilibrium. 모든 측면을 고려하면서 건강한 균형을 유지하기 위해 노력하는 사고 또는 행동 방식을 말합니다.

 

▶ Moderation and variety 절제와 다양성

Eating different types of food in appropriate amounts to ensure a diverse and well-rounded diet.
다양하고 균형 잡힌 식단을 보장하기 위해 다양한 유형의 음식을 적절한 양으로 섭취하는 것을 말합니다.

 

▶ A role to play역할 수행

Having a specific function or responsibility in a particular context, in this case, contributing to a person's diet.
특정한 기능이나 책임을 가지고 있는 것으로, 이 대화에서는 사람의 식단에 기여하는 역할 수행을 의미합니다.

 

댓글