본문 바로가기
영어회화

[영어 회화] '종이책(Paper Book) vs. 전자책(E-book)' 장점에 대해 영어로 대화하기 English Dialog

by 10english 2023. 4. 30.

종이책(Paper Book) vs. 전자책(E-book), 각각 어떤 장점이 있을까요?

 

Paper Book 종이책과 E-book 전자책이 대화를 나눈다면 어떤 대화를 나눌까요? 서로의 장점이 있습니다. 점점 e-book을 이용해서 책을 읽는 사람들이 늘어나고 있습니다. 영어 회화를 확인하면서 관련 단어에 대한 유의어 공부도 해 보시기 바랍니다.


종이책과 전자책의 차이점-영어회화

 

Dialog: Paper Book vs. E-book

영어회화 한글해석: 종이책과 전자책의 대화

알아두면 좋은 영어 단어/유사어

 


Dialog: Paper Book vs. E-book

Paper Book: Hey, E-book! I've been around for centuries, and people still love the feeling of turning my pages and the smell of my ink. What do you think about that?

E-book: Oh, Paper Book, I agree that you have a long and cherished history.

But I have some advantages too.

I'm lightweight, and people can carry thousands of books in one device with me.

Plus, they can easily search and highlight text.

Paper Book: That's true, but I don't need a battery or a screen to read.

I can be enjoyed anywhere, anytime, and never run out of power.

E-book: Good point! However, I'm environmentally friendly, as I don't require cutting down trees.

Plus, my font size and style can be adjusted for better accessibility.

Paper Book: I guess we both have our strengths, and it's up to the reader to decide which they prefer.

E-book: Absolutely! There's room for both of us in the world of reading.

 


영어회화 한글해석: 종이책과 전자책의 대화

Paper Book: Hey, E-book! I've been around for centuries, and people still love the feeling of turning my pages and the smell of my ink. What do you think about that?
종이책: 안녕, 전자책! 저는 수 세기 동안 살아왔고, 사람들은 여전히 제 페이지를 넘기는 느낌과 제 잉크 냄새를 좋아합니다. 어떻게 생각하세요?


E-book: Oh, Paper Book, I agree that you have a long and cherished history.

But I have some advantages too.

I'm lightweight, and people can carry thousands of books in one device with me.

Plus, they can easily search and highlight text.
전자책: 아, 종이책, 저는 당신이 오래되고 소중한 역사를 가지고 있다는 것에 동의합니다.

하지만 저에게도 장점이 있습니다.

저는 가볍고, 사람들은 한 장치에 수천 권의 책을 가지고 다닐 수 있습니다.

또한 텍스트를 쉽게 검색하고 강조 표시할 수 있습니다.

Paper Book: That's true, but I don't need a battery or a screen to read. I can be enjoyed anywhere, anytime, and I never run out of power.
종이책: 그렇긴 한데, 배터리나 화면이 없어도 읽을 수 있어요. 저는 언제 어디서나 즐길 수 있고, 저는 전기가 없어도 읽을 수 있어요.

E-book: Good point! However, I'm environmentally friendly, as I don't require cutting down trees. Plus, my font size and style can be adjusted for better accessibility.
전자책: 좋은 지적입니다! 하지만, 저는 나무를 자를 필요가 없기 때문에 환경 친화적입니다. 또한 내 글꼴 크기와 스타일을 조정하여 접근성을 높일 수 있습니다.

Paper Book: I guess we both have our strengths, and it's up to the reader to decide which they prefer.
종이책: 저는 우리 둘 다 장점이 있다고 생각합니다. 그리고 어떤 것을 선호하는지 결정하는 것은 독자들에게 달려 있습니다.

E-book: Absolutely! There's room for both of us in the world of reading.
전자책: 물론입니다! 우리 둘 다를 위한 공간이 독서의 세계에는 있습니다.

 


알아두면 좋은 영어 단어/유사어

종이책과 전자책이 나눈 대화에서 7개의 단어를 가지고 유사어를 알아 봅니다. 유사어 공부를 통해 다른 단어를 적용해 보면서 영어 실력을 늘려 보시기 바랍니다.

▶Advantages (장점)

Example: E-books have several advantages over paper books, such as being lightweight and easily searchable.
전자책은 종이책보다 가볍고 쉽게 검색할 수 있는 것과 같은 몇 가지 장점을 가지고 있습니다.


유사어: Benefits, Pros, Merits, Strengths

  • 'Advantages'는 어떤 것의 장점이나 긍정적인 측면을 의미
  • 'Benefits'는 이점이나 이로움을 의미
  • 'Pros'는 장점이나 긍정적인 측면을 간단하게 표현
  • 'Merits'는 가치나 중요성을 강조할 때 사용
  • 'Strengths'는 어떤 것의 강점이나 뛰어난 부분을 의미

 

▶ Accessibility (접근성)

Example: The accessibility of e-books makes them a popular choice for people with visual impairments.
전자책의 접근성은 시각 장애가 있는 사람들에게 인기 있는 선택이 되게 합니다.

 

유사어: Approachability, Usability, Availability

  • 'Accessibility'는 어떤 것이 사용자에게 쉽게 접근 가능하고 이용 가능한 정도를 의미
  • 'Approachability'는 쉽게 접근할 수 있다는 의미로, 사람들이 쉽게 이해하고 받아들일 수 있는 정도를 의미
  • 'Usability'는 사용하기 쉬움이나 편리함을 강조
  • 'Availability'는 이용 가능한 정도나 존재 여부를 의미

 

▶Lightweight (가벼운)

Example: One advantage of e-books is that they are lightweight, making them convenient to carry around.
전자책의 한 가지 장점은 그것들이 가볍고 휴대하기 편리하다는 것입니다.

 

유사어: Light, Featherweight, Easy to carry

  • 'Lightweight'는 무게가 가볍다는 것을 강조하며, 물건이나 장치의 휴대성을 표현할 때 사용
  • 'Light'는 일반적으로 무게가 가볍다는 것을 표현할 때 사용
  • 'Featherweight'는 아주 가벼운 것을 강조하기 위해 사용
  • 'Easy to carry'는 직접적으로 무게와 관련이 없지만, 휴대하기 편리함을 강조하는 표현

 

▶ Environmentally friendly (환경 친화적인)

Example: E-books are considered environmentally friendly because they don't require cutting down trees for paper.
전자책은 종이를 위해 나무를 자를 필요가 없기 때문에 환경 친화적으로 여겨집니다.

 

유사어: Eco-friendly, Green, Sustainable

  • 'Environmentally friendly'는 환경에 미치는 영향이 작거나 환경을 보호하는 것을 강조
  • 'Eco-friendly'는 생태계에 친화적인 것을 의미
  • 'Green'은 환경보호와 관련된 것을 표현할 때 사용
  • 'Sustainable'은 지속 가능한 것을 의미하며, 환경에 대한 부정적 영향을 최소화하고 장기적인 관점에서 계속 사용할 수 있는 것을 강조

 

▶Battery (배터리)

Example: Paper books don't need a battery, so they can be enjoyed anywhere without worrying about running out of power.
종이책은 배터리가 필요 없기 때문에 정전 걱정 없이 어디서든 즐길 수 있습니다.

 

유사어: Power source, Energy storage, Cell

  • 'Battery'는 전기를 저장하고 공급하는 기기를 의미
  • 'Power source'는 전력 공급원을 의미하며, 배터리 뿐만 아니라 다른 전력 공급원(태양 전지판 등)에도 사용
  • 'Energy storage'는 에너지 저장 장치를 의미하며, 배터리 외에도 다양한 에너지 저장 방식을 포함
  • 'Cell'은 배터리의 구성 요소로, 여러 개의 셀이 모여 배터리를 구성

 

▶Font (글꼴)

Example: E-books allow readers to adjust the font size and style for a more comfortable reading experience.
전자책은 독자들이 좀 더 편안한 독서 경험을 위해 글꼴 크기와 스타일을 조정할 수 있게 해줍니다.

 

유사어: Typeface, Type style, Print style

  • 'Font'는 인쇄나 디스플레이에 사용되는 문자의 디자인을 의미
  • 'Typeface'는 특정 글꼴 디자인의 전체적인 스타일을 의미
  • 'Type style'은 글꼴의 스타일을 강조하는 표현
  • 'Print style'은 인쇄물에서 사용되는 글꼴 스타일을 의미

▶Device (장치)

Example: E-books can be read on various devices, such as e-readers, tablets, and smartphones.
전자책은 전자책 리더, 태블릿, 스마트폰과 같은 다양한 기기에서 읽을 수 있습니다

 

유사어: Gadget, Appliance, Instrument

  • 'Device'는 일반적인 용어로, 특정 기능을 수행하는 장치나 기기를 의미
  • 'Gadget'은 작고 휴대하기 쉬운 전자 장치를 의미
  • 'Appliance'는 가정이나 사무실에서 사용되는 전기 기기를 의미
  • 'Instrument'는 특정 목적을 위해 사용되는 도구나 장치를 의미하며, 음악, 과학, 의학 등 다양한 분야에서 사용

 

Have a good day.

댓글