좋아하는 것에 대한 이야기를 하다 보면, 인기 있는 치맥을 언급하는 사람이 많습니다.
"I love enjoying some chicken and beer, also known as '치맥(Chimaek)', on a Friday night with friends."
"저는 금요일 밤에 친구들과 치킨과 맥주 '치맥'을 즐기는 것을 좋아합니다."
이렇든 대화를 할 때 음식이 어땠는지, 지금 먹고 있는 음식은 어떤지 그리고 먹었던 음식을 가지고 대화를 할 때도 많이 있습니다.
음식과 관련한 다양한 표현을 영어로 말하게 되면 대화가 좀 더 풍성하게 될 것입니다.
다음은 음식을 묘사하는 단어들입니다.
✔ Mouthwatering: 입맛 돋우는, 침 돌게 하는
✔ Delectable: 맛있는, 입이 즐거운
✔ Scrumptious: 훌륭한, 매우 맛있는
✔ Flavorful: 풍미 있는, 맛있는
✔ Savory: 고소한, 맛있는
✔ Succulent: 촉촉하고 맛있는
✔ Aromatic: 향긋한, 향기로운
✔ Exquisite: 섬세하고 훌륭한 맛의
✔ Heavenly: 천상의, 미지근한
✔ Delightful: 기쁨을 주는, 즐거운
✔ Tantalizing: 동경을 일으키는, 그리움을 자아내는
✔ Flavor-packed: 풍부한 맛이 있는
✔ Luscious: 맛있고 고소한
✔ Tempting: 유혹하는, 끌리는
✔ Zesty: 활기차고 감칠맛 나는
이러한 단어들을 음식 묘사할 때 넣으면 단지 '맛있다' 정도의 표현에서 벗어날 수 있게 도와줄 것입니다. 많이 먹거나 특별히 먹었기 때문에 더 대화에 이용 가능한 음식을 10개에 대해 자세하게 영어 표현을 공부해 보도록 하겠습니다.
1. 다양한 음식 묘사
스테이크, 커피 그리고 치맥까지 일상에서 먹는 음식에 대한 영어 표현을 자세히 알아 보겠습니다.
1-1. Steak 스테이크
고기의 종류가 많고 음식으로 먹는 방법도 다양합니다. 그중에서 '스테이크' 관련 표현을 알아보겠습니다.
✅ 스테이크에서 많이 쓰는 표현이 뭐가 있을까요?
'육즙이 풍부하다'
'완벽한 요리다'
'스모키 한 맛이 난다.'
이런 표현을 이용해서 영어 문장으로 만들어 보면 다음과 같습니다.
"The steak was juicy and cooked to perfection, with a hint of smoky flavor from the grill."
"스테이크는 육즙이 풍부하고 완벽하게 요리되었으며 그릴에서 약간의 스모키 한 맛이 났습니다."
✅ 고기의 마블링에 따라 가격이 차이가 납니다. 부위별 마블링이 다르기도 합니다. 마블링으로 고기맛이 너무나 좋았을 때 다음과 같이 영어로 표현할 수 있습니다.
"The steak was beautifully marbled, resulting in an incredibly rich and buttery flavor as it was cooked."
"스테이크는 마블링이 훌륭해서 요리할 때 믿을 수 없을 정도로 풍부하고 버터 같은 맛을 냈습니다."
✅ 특별한 고기를 먹고 싶을 때 만약 드라이 에이징 스테이크를 먹는다면 어떻게 표현할까요?
40일 정도 건조 숙성 시켰으니 얼마나 맛있을까 기대하면서 먹는 스테이크. 다음과 같이 표현한다면 어떤 맛인지 이미지가 그려질 겁니다.
"The dry-aged steak offered a deep, concentrated flavor and a remarkably tender texture that melted in your mouth."
"드라이 에이징 스테이크는 깊고 농축된 풍미와 입안에서 녹는 놀랍도록 부드러운 식감을 제공했습니다."
✅ 스테이크의 선홍빛 색상을 있는 정도로 구운 고기를 한 점 먹을 때 육즙이 입안 가득 퍼지는 상황을 영어로 묘사해 보겠습니다.
"The ribeye steak was cooked medium rare, revealing a warm, pink center that was full of savory juices."
"등심 스테이크는 미디엄 레어로 익혀서 짭짤한 육즙이 가득한 따뜻하고 핑크빛 가운데 부분이 드러났습니다."
1-2. Pizza 피자
✅ 피자를 시켜서 먹는데 토마토소스 맛이 아주 진하게 나면서, 치즈가 듬뿍 뿌려진 상태로 잘 녹아 있는 피자를 먹게 되었습니다. 이런 피자를 묘사하면 다음과 같이 할 수 있습니다.
"The pizza had a thin, crispy crust with a robust tomato sauce and gooey, melty cheese."
"피자는 얇고 바삭한 크러스트에 강력한 토마토소스와 끈적끈적하게 녹아내린 치즈가 들어 있습니다."
**"Robust tomato sauce": "robust"는 강하고, 풍성한 혹은 진한을 의미합니다. 따라서 "robust tomato sauce"는 진하고 풍미가 강한 토마토소스를 의미합니다.
**"Gooey, melty cheese": "Gooey"는 끈적끈적하거나 찐득한 상태를, "melty"는 녹아서 부드러운 상태를 나타냅니다. 이들을 함께 사용하여 "gooey, melty cheese"라고 표현하면, 끈적하게 녹아 부드러운 치즈를 의미합니다. 이는 피자에 치즈가 잘 녹아서 끈적끈하게 퍼지는 모습을 잘 표현하는 말입니다.
✅ 달지만 약간은 짭짜름한(단짠단짠) 불고기에 바삭하게 구워진 김치가 토핑을 주로 해서 만든 한국식 피자를 먹게 되었을 때, 피자를 묘사하면 다음과 같이 할 수 있습니다.
"The Korean-style pizza was a delightful fusion, topped with sweet and salty bulgogi, crispy kimchi, and a generous layer of gooey, melted cheese."
"한국식 피자는 달콤하고 짭짜름한(단짠단짠) 불고기, 바삭한 김치, 그리고 풍부한 녹아내린 치즈가 올라간 멋진 퓨전 요리였다."
1-3. Pasta 파스타
✅ 파스타 면을 푹 익히지 않고 식감이 느껴지게 익힌 것을 '알덴테'라고 합니다. 삶은 시간을 기준으로 알덴테 8분, 이 보다 더 식감이 있게 먹는 사람은 7분, 좀 푹 삶는 경우 9분으로 면 삶는 시간을 사용합니다.
"The pasta was al dente, providing a satisfying chew, complemented by the tangy tomato sauce."
"파스타는 알덴테로, 톡 쏘는 토마토소스로 보완하여 만족스러운 식감이었습니다."
**"Al dente": 이 표현은 이탈리아어에서 유래되었으며, "알덴테"는 '이를 물끄러미'라는 의미입니다. 파스타가 알덴테로 조리되었다는 것은 그것이 완전히 익었지만 아직도 약간의 씹는 식감이 남아있음을 의미합니다. 이것은 파스타를 즐길 때 이상적인 조리 상태로 여겨집니다.
**"The tangy tomato sauce": 여기서 "tangy"는 산미가 강하거나, 신맛이 나는 맛을 의미합니다. 이 말은 토마토소스가 산미 있는, 신맛 나는 맛이 있음을 의미합니다. 이는 토마토의 자연스러운 산도와 함께 다른 재료(예: 레몬즙이나 식초)가 추가되어 소스에 더욱 깊이를 더해줄 수 있습니다.
✅ 크림이 풍부한 까르보나라 스파게티를 외식으로 먹게 되었습니다. 이때, 위에 올려진 이탈리안 스타일 베이컨인 '판체타' 조각이 아주 바삭바삭하고, 파마산 치즈도 듬뿍 뿌려져서 나왔습니다. 이 요리를 영어로 표현해 보겠습니다.
"The spaghetti was generously coated in a rich and creamy carbonara sauce, with crispy bits of pancetta providing a delightful contrast. Topped with a good sprinkling of freshly grated Parmesan, it was a truly indulgent dish."
"스파게티는 풍부하고 크리미 한 까르보나라 소스로 넉넉하게 코팅되어 있으며, 바삭바삭한 판체타 조각은 기분 좋은 대조를 제공합니다. 갓 간 파마산 치즈를 듬뿍 얹은 정말 만족스러운 요리였습니다."
**'pancetta'- 판체타는 이탈리아에서 삼겹살을 얇게 썰어 소금에 절이고 향신료로 더해 바람에 말려 숙성시킨 것입니다. 베이컨과 비슷하다고 할 수 있지만 차이는 베이컨은 훈제를 하는 방식이고, 판체타는 말리고 숙성을 거치기 때문에 시간이 더 길게 소요됩니다.
**'A good sprinkling of'- 어떤 것이 적당량 뿌려졌다는 의미입니다.
**'a truly indulgent dish'- 이전의 모든 부분들을 종합하는 결론 부분입니다. 'Truly indulgent'는 '정말로 사치스러운'을 의미하며, '정말 만족스러운 요리' 정도로 해석할 수 있습니다. 마무리 의미로 전체 요리를 묘사하는 표현입니다.
1-4. Curry 카레
✅ 집에서 카레를 할 때는 기본이 감자, 양파, 당근, 돼지고기를 넣은 카레일 것입니다. 약간 매운맛 카레를 고르더라도 고기와 야채를 오랫동안 푹 익게 끓이며 매운맛이 좀 약해지게 느껴집니다. 이렇게 만든 카레를 먹을 때 영어로 표현하면 다음과 같이 할 수 있습니다.
"The homemade curry was a hearty meal, loaded with chunks of tender pork and a medley of vegetables including potatoes, carrots, and onions. It had a savory depth of flavor, brought out by the slow simmering process, and the subtle spiciness was tempered by the natural sweetness of the vegetables."
"집에서 만든 카레는 푹 삶아 부드럽게 만든 돼지고기와 감자, 당근, 양파 등 다양한 야채가 가득한 든든한 한 끼였습니다. 천천히 끓이는 과정에서 나오는 감칠맛이 깊었고, 야채의 자연스러운 단맛이 은은한 매운맛을 완화시켜 주었습니다."
**'A hearty meal': 많은 양의 음식과 영양을 제공하는 충분히 든든한 식사를 의미합니다.
**'Chunks of tender pork': 'Chunk'는 큰 덩어리를 의미하며 'tender'는 부드러운을 의미합니다. 따라서 이 표현은 '부드러운 돼지고기 덩어리'라는 의미입니다.
**'A medley of vegetables': 'Medley'는 혼합물 또는 다양성을 의미합니다. 따라서 이 표현은 '다양한 종류의 야채'를 의미합니다.
**'A savory depth of flavor': 'Savory'는 짠맛이나 감칠맛을 의미하며, 'depth of flavor'는 맛의 깊이를 의미합니다. 따라서 이 표현은 '감칠맛이 깊은 맛'이라는 의미입니다.
**' slow simmering process': 'Simmering'은 약한 불로 천천히 끓이는 것을 의미하며, 'slow'는 이 과정이 천천히 이루어진다는 것을 의미합니다. 따라서 이 표현은 '천천히 끓이는 과정'을 의미합니다.
**'The subtle spiciness was tempered: 'Subtle'은 미묘한을, 'spiciness'는 매운맛을, 'tempered'는 완화시키다를 의미합니다. 따라서 이 표현은 '미묘한 매운맛이 완화되었다'라는 의미입니다.
✅ 카레 전문점에 가서 카레를 먹었는데 카레 맛이 아주 깊고, 약간은 매콤하지만 코코넛 크림향이 나는 아주 맛난 카레를 먹었습니다. 이 음식을 영어로 표현해 보겠습니다.
"The curry was incredibly flavorful, spicy yet balanced, with a creamy coconut base."
"카레는 믿을 수 없을 정도로 풍미가 좋았고, 맵지만 크림 코코넛 베이스로 균형이 잡혀 있었습니다."
🟩🟢 "카레"와 "커리" 차이점이 있을까요??
동일한 음식을 지칭하며, 이는 지역에 따라 다르게 표현됩니다.
"카레"는 주로 한국에서 사용되는 단어로, 일본식 카레나 한국식 카레를 일컫습니다. 한국에서 "카레"는 주로 고기, 야채, 카레 가루와 물, 그리고 쌀밥과 함께 먹는 요리를 말합니다. 이는 일본 카레가 한국에 도입된 이후 한국의 요리 문화에 접목되어 생겨난 것입니다.
한편, "커리"는 원래 인도에서 시작된 요리로, 주로 고기나 야채를 각종 향신료와 고추로 만든 양념과 함께 끓인 요리를 말합니다. 이는 인도에서 시작되어 전 세계적으로 널리 알려진 요리입니다. "커리"는 인도뿐만 아니라 영어권 국가, 태국, 말레이시아 등에서도 널리 사용되는 표현입니다.
따라서 "카레"와 "커리"는 모두 음식을 지칭하는 단어지만, 그 음식의 조리법이나 재료, 향신료 등이 다를 수 있습니다. 지역이나 문화에 따라 그 차이가 더욱 명확해질 수 있습니다.
1-5. Bread 빵
✅ 아침에 베이커리를 파는 곳에 가서 갓 나온 빵의 풍미도 참 좋고, 그런 빵을 바로 먹을 때도 참 맛있습니다. 그런 빵에 대한 영어 표현을 알아보겠습니다.
"The bread was warm and fresh from the oven, with a soft interior and a crusty exterior."
"빵은 따뜻하고 오븐에서 갓 나온 것으로 부드러운 내부와 딱딱한 겉감을 가지고 있었습니다."
**A soft interior: 음식의 내부 부분이 부드럽다는 것을 의미합니다. 이는 보통 빵, 과자, 케이크 등의 제품에서 내부 부분이 부드럽고 촉촉하게 구워진 것을 묘사할 때 사용됩니다.
**A crusty exterior: 음식의 외부 부분, 즉 표면이 바삭하게 구워졌다는 것을 의미합니다. "Crusty"는 바삭한, 껍질이 딱딱한 등의 뜻으로, 이 표현은 주로 빵이나 파이 같은 제품의 겉 표면이 바삭하게 구워진 것을 묘사할 때 사용됩니다.
따라서 "a soft interior and a crusty exterior"라는 표현은 "부드러운 내부와 바삭한 외부"라는 뜻으로, 이런 식감의 대조가 음식의 맛을 더욱 풍부하게 만듭니다.
1-6. Cake 케이크
✅ 초콜릿 케이크 중에서 내부까지 초콜릿이 찐득하니 들어 있는 케이크가 있습니다. 이런 케이크를 초코 퍼지 케이크라고 하는 데 이런 케이크에 대한 영어 묘사를 어떻게 하는지 알아보겠습니다.
"The chocolate cake was decadently rich and moist with a gooey, fudgy center."
"초콜릿 케이크는 화려하게 풍부하고 촉촉하며, 내부는 끈적한 퍼지 스타일로 만들어져 있었습니다."
** "decadently rich": 초콜릿 케이크가 매우 부드럽고 풍부한 맛이라는 것을 의미합니다.
** "Moist": 케이크가 촉촉하다는 것을 나타냅니다.
** "gooey, fudgy center": 케이크의 중심부가 끈적끈적하고 밀도가 높은 퍼지 초콜릿 같은 느낌을 준다는 것을 묘사하고 있습니다. "Gooey"와 "fudgy"는 음식의 질감을 묘사하는 단어입니다.
Gooey: 이 단어는 음식이 끈적끈적하거나 물처럼 흐르는 질감을 묘사할 때 사용됩니다. 케이크, 브라우니, 치즈 등이 녹아서 끈적거리는 모습을 표현할 때 주로 사용됩니다.
Fudgy: 이 단어는 주로 초콜릿 제품에 사용되며, 밀도가 높고 촉촉하며 쫀득한 질감을 묘사합니다. "Fudgy"는 퍼지라는 종류의 초콜릿 사탕에서 유래된 말로, 퍼지는 밀도가 높고 촉촉하며 쫀득한 질감이 특징입니다.
따라서, "gooey, fudgy center"라는 표현은 케이크의 중심부가 끈적끈적하고 쫀득한 질감을 가지고 있다는 것을 의미합니다.
1-7. Sushi 초밥
✅ 초밥을 좋아하는 사람이 많습니다. 초밥은 어떤 생선이냐에 따라 맛이 다릅니다. 생선의 고소함과 단촛물로 만든 밥맛, 그리고 살짝 들어간 와사미 맛이 한데 어우리 지면서 맛나게 먹을 수 있는 음식입니다. 초밥을 영어로 묘사해 보겠습니다.
"The sushi had a delicate balance of savory fish, tangy rice, and a hint of wasabi heat."
"그 초밥은 고소한 생선, 톡 쏘는 밥, 그리고 약간의 와사비(고추냉이) 매운맛과의 미묘한 균형을 가지고 있었습니다."
** Savory fish: "Savory"는 짠맛이나 감칠맛이 난다는 것을 의미합니다. 이 경우에는 "savory fish"는 감칠맛 나는 생선을 묘사합니다.
** Tangy rice: "Tangy"는 신맛이 난다는 것을 의미합니다. 여기서는 신맛이 나는 밥을 묘사하고 있습니다. 일본의 초밥에서는 종종 식초를 넣어 밥에 신맛을 더하므로 이런 표현을 사용합니다.(식초와 설탕을 섞은 단촛물)
** A hint of wasabi heat: "A hint of"는 약간, 조금이라는 의미로, 여기서는 약간의 고추냉이 매운맛을 의미합니다. 고추냉이는 일본 음식에 특유의 매운맛을 더하는 재료입니다.
1-8. Wine 와인
✅ 와인의 종류가 많아서 이것만 영어로 어떻게 묘사하면 좋은지 공부하기에도 몇 달이 걸릴 분량일 것입니다. 오늘은 대표적으로 와인을 맛과 향을 묘사할 수 있는 영어 표현을 알아보겠습니다.
"The wine had an earthy aroma with notes of cherry and spice, and a smooth, tannic finish."
"와인에는 흙냄새 같은 향이 나며, 체리와 스파이스의 노트가 있으며, 부드럽고 탄닌이 있는 마무리가 있습니다."
** Earthy aroma: "Earthy"는 대체적으로 흙 냄새나 자연적인 냄새를 묘사하는 단어입니다. 와인에서 "earthy"한 향은 흙, 버섯, 나무 등 자연의 냄새를 연상시키는 것을 의미합니다.
** Notes of cherry and spice: 와인 테이스팅에서 "notes"는 특정한 향이나 맛을 설명하는 데 사용됩니다. 이 경우에는 체리와 스파이스의 향을 묘사하고 있습니다.
** Smooth, tannic finish: 와인 테이스팅에서 "finish"는 와인을 마신 후에 입 안에 남는 맛을 설명하는 데 사용됩니다. "Smooth"는 부드럽다는 뜻이며, "tannic"는 탄닌이 많다는 뜻입니다. 탄닌은 와인에 쓴맛과 떫은맛을 부여하는 물질로, 와인이나 차, 몇몇 종류의 과일과 견과류에도 존재합니다.
🟩🟢 와인(Wine)
주로 포도나 다른 과일을 발효시켜 만든 알코올음료입니다. 포도 와인은 가장 일반적인 형태이며, 빨간 포도에서 만든 레드 와인과 흰 포도에서 만든 화이트 와인이 있습니다. 와인의 맛, 색상, 향은 제조 방식, 발효 과정, 그리고 사용된 포도 품종 등에 따라 다양합니다.
와인은 종류에 따라 달콤하거나 건조할 수 있으며, 과일의 향, 향신료, 나무, 흙 등 다양한 향을 가질 수 있습니다. 와인은 많은 문화에서 식사와 함께 즐기는 주요한 음료로, 맛있는 음식과 와인의 조합은 음식의 맛을 더욱 풍부하게 만들어 줍니다.
또한 와인은 특별한 기념일이나 축하 행사에도 자주 쓰이며, 와인 테이스팅은 와인의 세세한 향과 맛을 평가하고 즐기는 행사로, 전 세계적으로 사랑받고 있습니다.
1-9. Coffee 커피
✅ 모닝커피를 마시면서 하루를 시작하는 사람도 많습니다. 간단하게 빵과 함께 아침을 해결하는 경우도 꽤 있는 것 같습니다. 모닝커피를 이용해서 영어 문장을 공부해 보겠습니다.
As the morning sun peeks through the window, I savor my morning coffee accompanied by a flaky croissant, creating the perfect start to my day.
아침 햇살이 창문을 통해 들여다볼 때, 저는 바삭바삭한 크루아상과 함께 모닝커피를 음미하며, 제 하루의 완벽한 시작을 만들어냅니다.
✅ 로스팅 커피의 종류가 많고 요즘은 카페에 가면 원두를 고르라고 하는 곳이 꽤 있습니다. 커피의 향과 풍미를 넣은 영어 표현을 알아보겠습니다.
The roasted coffee had a rich, bold flavor with subtle notes of chocolate and caramel."
"로스팅된 커피는 풍부하고 강렬한 맛이 있었고, 그 안에는 초콜릿과 캐러멜의 미묘한 향이 느껴졌습니다."
** "The roasted coffee": '로스팅된 커피'를 가리키는 주어입니다. 여기서 'roasted'는 커피콩을 가열 처리하여 맛과 향을 끌어내는 과정을 설명합니다.
** "had a rich, bold flavor": '풍부하고 강렬한 맛이 있었다'는 의미로, 'rich'와 'bold'는 커피의 풍미를 묘사하는 형용사입니다. 'rich'는 맛이 깊고, 복잡하며, 만족스러운 것을 의미하고, 'bold'는 강렬하거나 풍부한 맛을 묘사합니다.
** "with subtle notes of chocolate and caramel": '초콜릿과 캐러멜의 미묘한 뉘앙스와 함께'를 나타냅니다. 'subtle'은 미묘하거나 약간의 것을 의미하며, 'notes'는 향이나 맛의 요소를 가리킵니다. 여기서 'chocolate'와 'caramel'은 커피의 풍미를 추가로 묘사하는 특정한 향을 나타냅니다.
🟩🟢 로스팅 커피
로스팅 커피는 커피 원두를 고온에서 가열하여 특정한 맛과 향을 개발시키는 과정을 말합니다. 로스팅은 커피 원두를 녹색 상태에서 갈색으로 변화시키는 과정이며, 원두 내부의 수분이 증발하고 복잡한 화학적 변화가 일어나면서 커피 특유의 향과 풍미가 형성됩니다.
로스팅은 커피의 품질과 맛에 큰 영향을 미치는 요소 중 하나로, 원두의 로스팅 정도에 따라 다양한 커피 스타일이 만들어집니다. 로스팅은 주로 커피 로스터에서 진행되며, 로스터는 원두의 색상, 표면 기름, 크랙(팝콘 소리와 같은 소리) 등을 관찰하여 로스팅의 정도를 판단합니다.
로스팅은 커피 원두에 단맛, 쓴맛, 산미, 풍부한 향기 등 다양한 특성을 부여하는 역할을 합니다. 로스팅 정도에 따라서는 라이트 로스팅(밝은 갈색, 산미와 과일향이 강조된 맛), 미디엄 로스팅(중간 갈색, 균형 잡힌 맛과 풍미), 다크 로스팅(어두운 갈색, 쓴맛과 풍부한 바디) 등 다양한 스타일의 커피를 만들 수 있습니다.
로스팅은 커피 원두의 품질을 최대한 발휘할 수 있도록 하는 중요한 단계로, 커피 애호가나 로스터는 로스팅 과정에서 최적의 온도, 시간, 원두의 상태 등을 조절하여 원하는 커피 풍미를 창출합니다.
1-10. Chicken 치킨
✅ 집에서 가끔 오븐에 닭을 구워서 파티처럼 분위기를 내거나, 주말에 특식으로 에어프라이기에 닭 요리를 해서 먹는 경우가 많을 겁니다. 구운 닭을 묘사하는 영어 표현을 알아보겠습니다.
"The grilled chicken was succulent and tender, with a zesty lemon-herb marinade."
"구운 닭은 육즙이 풍부하고 부드러웠고, 강한 레몬 허브 마리네이드가 곁들여졌습니다."
** "succulent": 구운 닭이 부드럽고 수분이(육즙) 풍부하며, 신선하고 감칠맛 나는 것을 나타냅니다. 음식이 수분이 있거나 부드럽고 촉촉하며, 맛있게 조리된 것을 묘사하는 형용사입니다.
**"zesty": 강한 맛과 향을 가진 것을 나타냅니다. 여기서는 구운 닭에 사용된 레몬-허브 마리네이드가 활기차고 풍부한 맛과 향을 가지고 있다는 것을 의미합니다. "zesty"는 종종 신선하고 과감한 맛과 향을 묘사하기 위해 사용되는 형용사입니다.
🟩🟢"치맥"
영어로 표현하면 "Chimaek"입니다. 이 용어는 한국에서 비슷한 발음의 "치킨 (chicken)"과 "맥주 (beer)"를 합친 합성어입니다. 치맥을 이용한 다양한 영어 표현을 알아보겠습니다.
✅ "I love enjoying some chicken and beer, also known as '치맥(Chimaek)', on a Friday night with friends."
"저는 금요일 밤에 친구들과 치킨과 맥주 '치맥'을 즐기는 것을 좋아합니다."
✅ "One of my favorite things to do on weekends is to indulge in a plate of crispy fried chicken paired with an ice-cold beer, commonly referred to as '치맥(Chimaek)'."
"주말에 가장 좋아하는 일 중 하나는 일반적으로 '치맥'이라고 불리는 얼음처럼 차가운 맥주와 함께 바삭한 프라이드치킨 한 접시에 빠지는 것입니다."
✅ "Whenever I visit Korea, I make sure to treat myself to some '치맥(Chimaek)' - the perfect combination of spicy chicken and refreshing beer."
"한국을 방문할 때마다 매운 치킨과 시원한 맥주의 완벽한 조합인 '치맥'을 꼭 먹습니다."
✅ "Nothing beats the satisfaction of biting into a succulent piece of Korean fried chicken while sipping on a pint of beer, the classic '치맥(Chimaek)' experience."
"맥주 한 잔을 홀짝이면서 육즙이 풍부한 한국식 프라이드치킨을 깨물어 먹는 것보다 더 좋은 것은 없습니다. 고전적인 '치맥' 경험이죠."
✅ "The unique blend of flavors from the crispy chicken and the crispness of the beer in '치맥(Chimaek)' creates an unforgettable taste sensation."
"치맥의 바삭한 치킨 맛과 맥주의 바삭함이 어우러져 잊을 수 없는 맛을 선사합니다."
2. 영어 회화 연습 - 음식 묘사
위에서 10가지 음식에 대한 다양한 표현을 알아봤습니다. 이번에는 회화 연습을 위해 음식이 어땠는지 묻는 영어 대화문과 이에 대한 대답으로 구성된 세트 문장을 공부해 보겠습니다.
2-1. Steak
A: "How was the steak at the new restaurant?"
B: "The steak was juicy and cooked to perfection, with a hint of smoky flavor from the grill."
A: "새로 생긴 레스토랑의 스테이크는 어땠어요?"
B: "스테이크는 육즙이 풍부하고 완벽하게 요리되었으며 그릴에서 약간의 스모키 한 맛이 났습니다."
2-2. Pizza
A: "Could you describe the pizza at the new Italian place?"
B: "The pizza had a thin, crispy crust with a robust tomato sauce and gooey, melty cheese."
A: "새로운 이탈리아 식당의 피자에 대해 설명해 주시겠습니까?"
B: "피자는 얇고 바삭한 크러스트에 강력한 토마토소스와 끈적끈적하게 녹아내린 치즈가 들어 있습니다"
2-3. Pasta
A: "How do you feel about the pasta you had yesterday?"
B: "The pasta was al dente, providing a satisfying chew, complemented by the tangy tomato sauce."
A: "어제 먹은 파스타 어때요?"
B: "파스타는 알덴테로, 톡 쏘는 토마토소스로 보완하여 만족스러운 식감이었습니다."
2-4. Curry
A: "What did you think of the curry at the Thai restaurant?"
B: "The curry was incredibly flavorful, spicy yet balanced, with a creamy coconut base."
A: "태국 음식점 카레 어때요?"
B: "카레는 믿을 수 없을 정도로 풍미가 좋았고, 맵지만 크림 코코넛 베이스로 균형이 잡혀 있었습니다."
2-5. Bread
A: "How was the bread at the bakery?"
B: "The bread was warm and fresh from the oven, with a soft interior and a crusty exterior."
A: "빵집 빵 어땠어요?"
B: "빵은 따뜻하고 오븐에서 갓 나온 것으로 부드러운 내부와 딱딱한 겉감을 가지고 있었습니다."
2-6. Cake
A: "Can you describe the chocolate cake at the bakery?"
B: "The chocolate cake was decadently rich and moist with a gooey, fudgy center."
A: "제과점의 초콜릿 케이크에 대해 설명해 주시겠어요?"
B: "초콜릿 케이크는 화려하게 풍부하고 >촉촉하며, 내부는 끈적한 퍼지 스타일로 만들어져 있었습니다."
2-7. Sushi
A: "How was the sushi at the Japanese restaurant?"
B: "The sushi had a delicate balance of savory fish, tangy rice, and a hint of wasabi heat."
A: "일식집 초밥은 어땠어요?"
B: 그 초밥은 고소한 생선, 톡 쏘는 밥, 그리고 약간의 와사비(고추냉이) 매운맛과의 미묘한 균형을 가지고 있었습니다."
2-8. Wine
A: "What's your impression of the wine you tasted?"
B: "The wine had an earthy aroma with notes of cherry and spice, and a smooth, tannic finish."
A: "당신이 맛본 와인에 대한 인상은 어떻습니까?"
B: "와인에는 흙냄새 같은 향이 나며, 체리와 스파이스의 노트가 있으며, 부드럽고 탄닌이 있는 마무리가 있습니다.""
2-9. Coffee
A: "What makes the coffee from the new cafe stand out?"
B: "The roasted coffee had a rich, bold flavor with subtle notes of chocolate and caramel."
A: "새로 생긴 카페의 커피가 눈에 띄는 이유는 무엇입니까?"
B: "로스팅된 커피는 풍부하고 강렬한 맛이 있었고, 그 안에는 초콜릿과 캐러멜의 미묘한 향이 느껴졌습니다."
2-10. Chicken
A: "Tell me about the grilled chicken you had for dinner."
B: "The grilled chicken was succulent and tender, with a zesty lemon-herb marinade."
A: "저녁에 먹은 구운 치킨에 대해 말해주세요."
B: "구운 닭은 육즙이 풍부하고 부드러웠고, 강한 레몬 허브 마리네이드가 곁들여졌습니다."
3. 음식 관련 영어 표현(반복 연습)
음식에 대한 표현 10 문장만 다시 한글 해석과 함께 보면서 익혀 보시기 바랍니다.
✅3-1. "The steak was juicy and cooked to perfection, with a hint of smoky flavor from the grill."
🟢3-1. "스테이크는 육즙이 풍부하고 완벽하게 요리되었으며, 그릴에서 나는 약간의 스모키 한 맛(연기향)이 느껴졌습니다."
✅3-2. "The pizza had a thin, crispy crust with a robust tomato sauce and gooey, melty cheese."
🟢3-2. "피자는 얇고 바삭한 크러스트에 강력한 토마토소스와 끈적끈적하게 녹아내린 치즈가 들어 있습니다."
✅3-3. "The pasta was al dente, providing a satisfying chew, complemented by the tangy tomato sauce."
🟢3-3. "파스타는 알덴테로, 톡 쏘는 토마토소스로 보완하여 만족스러운 식감이었습니다.."
✅3-4. "The curry was incredibly flavorful, spicy yet balanced, with a creamy coconut base."
🟢3-4. "카레는 믿을 수 없을 정도로 풍미가 좋았고 , 맵지만 크림 코코넛 베이스로 균형이 잡혀 있었습니다."
✅3-5. "The bread was warm and fresh from the oven, with a soft interior and a crusty exterior."
🟢3-5. "빵은 따뜻하고 오븐에서 갓 나온 것으로, 부드러운 내부와 딱딱한 겉감을 가지고 있었습니다."
✅3-6. "The chocolate cake was decadently rich and moist with a gooey, fudgy center."
🟢3-6. "초콜릿 케이크는 엄청나게 풍부하고 촉촉했으며, 안쪽은 끈적한 퍼지 스타일로 만들어져 있었습니다."
✅3-7. "The sushi had a delicate balance of savory fish, tangy rice, and a hint of wasabi heat."
🟢3-7. "그 초밥은 고소한 생선, 톡 쏘는 밥, 그리고 약간의 와사비(고추냉이) 매운맛과의 미묘한 균형을 가지고 있었습니다"
✅3-8. "The wine had an earthy aroma with notes of cherry and spice, and a smooth, tannic finish."
🟢3-8. "와인은 흙냄새 같은 향이 나며, 체리와 스파이스의 노트가 있었고, 부드럽고 탄닌이 있는 마무리였습니다."
✅3-9. "The roasted coffee had a rich, bold flavor with subtle notes of chocolate and caramel."
🟢3-9. "로스팅된 커피는 풍부하고 강렬한 맛이 있었고, 그 안에는 초콜릿과 캐러멜의 미묘한 향이 느껴졌습니다."
✅3-10. "The grilled chicken was succulent and tender, with a zesty lemon-herb marinade."
🟢3-10. "그릴에 구운 치킨은 육즙이 풍부하고 부드러웠고, 강한 레모 허브 마네이드가 곁들여졌습니다."
4. 음식 관련 영어 표현(영어 문장으로만 연습)
영어로 된 문장 10개를 소리 내서 읽어 보고 암기가 될 정도로 연습합니다. 자연스럽게 말이 나올 수 있는 상황으로 만들어 보시기 바랍니다.
✅4-1. "The steak was juicy and cooked to perfection, with a hint of smoky flavor from the grill."
✅4-2. "The pizza had a thin, crispy crust with a robust tomato sauce and gooey, melty cheese."
✅4-3. "The pasta was al dente, providing a satisfying chew, complemented by the tangy tomato sauce."
✅4-4. "The curry was incredibly flavorful, spicy yet balanced, with a creamy coconut base."
✅4-5. "The bread was warm and fresh from the oven, with a soft interior and a crusty exterior."
✅4-6. "The chocolate cake was decadently rich and moist with a gooey, fudgy center."
✅4-7. "The sushi had a delicate balance of savory fish, tangy rice, and a hint of wasabi heat."
✅4-8. "The wine had an earthy aroma with notes of cherry and spice, and a smooth, tannic finish."
✅4-9. "The roasted coffee had a rich, bold flavor with subtle notes of chocolate and caramel."
✅4-10. "The grilled chicken was succulent and tender, with a zesty lemon-herb marinade."
글 도입부에 나열한 음식 표현 중 일부를 사용하여 예시를 들었습니다.
음식 표현 중 예시 문장 사용되지 않은 표현은 본문에 있는 예문을 활용하여, 단어를 바꿔서 연습해 보시기 바랍니다.
'영어회화' 카테고리의 다른 글
| [영어 회화] '몰입'하면 좋나요? 어떻게 하는 건가요? Exploring the Power of Immersion (0) | 2023.06.25 |
|---|---|
| [영어 회화] 성장 마인드셋 Having a growth mindset (0) | 2023.06.22 |
| 인스타그램 용어: Flex 플렉스 20가지(Mastering Instagram Lingo: Flex) (0) | 2023.06.16 |
| 대화에 자연스럽게 끼어들기: 10가지 상황 연습(제안, 조언, 의견 등) (0) | 2023.06.15 |
| English Diary 영어일기 - 인공지능 A.I에 대하여(Guess what) (1) | 2023.06.12 |
댓글