본문 바로가기
영어회화

아침 화장 루틴 영어 표현 배우기 : Morning Makeup Routine [암기 양식 첨부]

by 10english 2023. 6. 6.

아침이나 외출 시 메이크업을 할 때 사용하는 것이 여러 개입니다. 볼터치를 하는 것을 영어로 표현하면

For a touch of color, she selects a blush shade that complements her skin tone and applies it to the apples of her cheeks.
약간의 색감을 위해 그녀는 피부 톤을 보완하는 블러셔를 선택하여 볼의 광대뼈 부위에 바릅니다.


apples 사과가 볼의 볼록하게 튀어나온 부위를 가리키는 말로 사용됩니다. 그곳을 중심으로 블러셔를 바르는 데 위와 같은 영어 표현을 사용할 수 있습니다.
메이크업 용어 20개를 영어로 알아본 후 아침에 일어나서 세수하고 화장하는 일련의 과정을 영어로 알아보겠습니다.

 

글의 말미에 영어 문장 암기를 위한 끊어 있기 연습 부분이 있습니다. 한 문장을 세 구역으로 구분해서 덩어리 암기를 연습하면 암기가 훨씬 쉽게 되면 말하기 쓰기에도 속도가 납니다. 그리고 이런 덩어리를 많이 기억하고 있으면 영어를 잘하게 됩니다. 꾸준한 연습을 해 보시기 바랍니다. 

 

공부를 마친 후 첨부 파일에 있는 한글 문장 밑에 오늘 배운 영어 표현을 써 본 후 본문의 내용과 맞춰 보면서 하루에 10 문장 암기를 해 보시기 바랍니다.

 

메이크업 영어 표현

 

[목차]

1. 메이크업 관련 용어 20개 Makeup-related terms

2. Morning Makeup Routine

3. 아침 화장 루틴(표현 상세 설명)

4. 10문장 암기 방법

✅ 1. 메이크업 관련 용어 20개 Makeup-related terms

🟢1-1. Foundation
A cosmetic product used to even out the skin tone and create a smooth base for the rest of the makeup.
파운데이션 - 피부 톤을 고르게 하고 메이크업의 나머지 부분을 부드럽게 하기 위해 사용되는 화장품입니다.

🟢1-2. BB Cream
A popular Korean cosmetic product that combines skincare benefits with light coverage.
BB 크림 - 스킨케어 효과와 가벼운 커버력을 겸비한 한국의 인기 화장품입니다.

🟢1-3. Concealer
A cosmetic product used to cover blemishes, dark circles, and other imperfections on the skin.
컨실러 - 피부의 잡티, 다크 서클 및 기타 결점을 커버하는 데 사용되는 화장품입니다.

🟢1-4. Powder
A finely ground cosmetic product is applied to the face to set the foundation, control shine, and create a matte finish.
파우더 - 파운데이션을 고정하고 광택을 조절하며 매트한 마무리를 만들기 위해 얼굴에 바르는 미세하게 분쇄된 화장품입니다.

🟢1-5. Brow pencil
A pencil-like cosmetic product is used to fill in and define the eyebrows.
눈썹연필 - 눈썹을 채우고 윤곽을 그리는 데 사용하는 연필 모양의 화장품입니다.

🟢1-6. Eyeshadow
A pigmented cosmetic product is applied to the eyelids to add color and create various eye makeup looks.
아이섀도 - 눈꺼풀에 바르는 색소 화장품으로 색을 더하고 다양한 아이 메이크업 룩을 연출합니다.

🟢1-7. Eyeliner
A cosmetic product is used to define the shape of the eyes and create a desired eye look by applying a line along the lash line.
아이라이너 - 속눈썹 라인을 따라 라인을 적용하여 눈의 모양을 정의하고 원하는 눈매를 연출하기 위해 사용하는 화장품입니다.

🟢1-8. Mascara
A cosmetic product applied to the eyelashes to darken, lengthen, and add volume to them.
마스카라 - 속눈썹을 어둡게 하고, 길게 하고, 볼륨을 더하기 위해 바르는 화장품입니다.

🟢1-9. Lipstick
A cosmetic product is applied to the lips to add color and create lip looks.
립스틱 - 입술에 바르는 화장품으로 색을 더하고 입술 스타일을 연출합니다.

 

🔸🔸🔸 "lip looks" "입술 메이크업 스타일"
입술에 색상을 더하고 다양한 입술 메이크업 스타일을 만들기 위해 입술에 화장품을 사용하는 것을 의미합니다. 입술 룩은 입술에 다양한 효과와 스타일을 부여하여 다른 느낌과 분위기를 연출하는 것을 포함할 수 있습니다. 예를 들어, 자연스러운 색조, 선명한 컬러, 매트 또는 글로시한 마무리 등 다양한 입술 룩이 있을 수 있습니다.

🟢1-10. Lip gloss - A shiny and often sheer cosmetic product applied to the lips to add shine and subtle color.
립글로스 - 반짝반짝 빛나는 종종 투명한 화장품으로 입술에 바르며 반짝임과 은은한 색상을 더해줍니다.

🟢1-11. Lip balm is a product that protects the lips and supplies oil and water, and it plays a role in keeping dry lips soft and moist.
립밤 - 입술을 보호하고 유수분을 공급하는 제품으로, 건조한 입술을 부드럽고 촉촉하게 유지해 주는 역할을 합니다.

🟢1-12. Contour
The technique of using darker and lighter shades of makeup to sculpt and enhance the natural features of the face, creating dimension and definition.
컨투어 - 더 어둡고 밝은 색조의 메이크업을 사용하여 얼굴의 자연스러운 특징을 조각하고 향상해 입체감과 선명도를 만드는 기법입니다.

🟢1-13. Blush
A pigmented cosmetic product is applied to the cheeks to add color and create a natural-looking flush.
블러셔 - 볼에 바르는 색소 화장품으로 색을 더하고 자연스럽게 보이는 홍조를 연출합니다.

🟢1-14. Highlighter
A shimmery cosmetic product is applied to specific areas of the face to enhance the natural contours and create a glowing effect.
하이라이터 - 얼굴의 특정 부위에 발라 자연스러운 윤곽을 개선하고 빛나는 효과를 내는 빛나는 화장품입니다.

🟢1-15. Setting spray
A cosmetic product that is sprayed onto the face after makeup application to help it last longer and prevent smudging or fading.
세팅 스프레이 - 메이크업 후 얼굴에 분사하여 오래 지속되고 번짐이나 지워짐을 방지하는 화장품입니다.

🟢1-16. Brushes
Tools with bristles are used to apply makeup products, such as foundation brushes, blush brushes, and eyeshadow brushes.
브러시 - 털이 있는 도구는 파운데이션 브러시, 블러시 브러시, 아이섀도 브러시와 같은 메이크업 제품을 바르는 데 사용됩니다.

🟢1-17. Beauty blender
A sponge-like tool used to apply and blend foundation, concealer, and other liquid or cream-based makeup products.
뷰티 블렌더(스펀지) - 파운데이션, 컨실러, 기타 액체 또는 크림 기반 메이크업 제품을 바르고 섞는 데 사용되는 스펀지와 같은 도구입니다.

🟢1-18. Setting powder
A finely milled powder is applied after foundation and concealer to set the makeup and reduce shine.
세팅 파우더 - 파운데이션과 컨실러 후에 미세하게 분쇄된 파우더를 바르면 메이크업을 고정하고 번들거림을 줄일 수 있습니다.

🟢1-19. Makeup remover
A product used to remove makeup from the face and eyes, typically in the form of wipes, liquid, or creams.
메이크업 리무버 - 얼굴과 눈에서 메이크업을 제거하는 데 사용되는 제품으로, 일반적으로 물티슈, 액체 또는 크림 형태입니다.

🟢1-20. Makeup artist
A professional trained in applying makeup to enhance a person's appearance, often working in various settings like weddings, photoshoots, or fashion shows.
메이크업 아티스트 - 사람의 외모를 향상하기 위해 메이크업을 하는 양성된 전문가로, 종종 결혼식, 사진 촬영 또는 패션쇼와 같은 다양한 환경에서 일합니다.  


✅ 2. Morning Makeup Routine

2-1. She wakes up and stretches her body, preparing for the day ahead.
2-2. She heads to the bathroom and washes her face with a gentle cleanser, removing any traces of dirt or oil accumulated overnight.

2-3. After patting her face dry, she applies a moisturizer to keep her skin hydrated and supple.
2-4. Next, she carefully selects her makeup products, starting with a primer to create a smooth base for her foundation.

2-5. She applies foundation evenly, ensuring it matches her skin tone for a natural look.
2-6. Moving on to her eyes, she uses an eyelash curler to lift her lashes, followed by mascara to add length and volume.

2-7. She fills in her eyebrows with an eyebrow pencil, shaping them to enhance her natural arch.
2-8. For a touch of color, she selects a blush shade that complements her skin tone and applies it to the apples of her cheeks.

2-9. She finishes off her look with a swipe of lip balm or lipstick, depending on her preference for the day.
2-10. Lastly, she checks herself in the mirror, making any final adjustments to ensure her makeup looks flawless before starting her day with confidence.


✅ 3. 아침의 화장 루틴(표현 상세 설명)

🟠 3-1. She wakes up and stretches her body, preparing for the day ahead.
그녀는 일어나서 몸을 쭉 펴고 앞으로의 하루를 준비합니다.


🟠 3-2. She heads to the bathroom and washes her face with a gentle cleanser, removing any traces of dirt or oil accumulated overnight.
그녀는 욕실로 가서 순한 클렌저로 얼굴을 씻고 밤새 쌓인 먼지나 기름기를 제거합니다.

🔸🔸🔸 She heads to the bathroom 그녀는 화장실로 향합니다
This means that she goes or moves toward the bathroom.
그녀가 화장실로 가거나 움직인다는 것을 의미합니다.

🔸🔸🔸 and washes her face 그리고 부드러운 클렌저로 얼굴을 씻습니다.
This indicates that she cleanses her face.
그녀가 얼굴을 세정한다는 것을 나타냅니다.

🔸🔸🔸 with a gentle cleanser 얼굴을 씻을 때는 부드러운 클렌저를 사용합니다
This describes the type of cleanser she uses, emphasizing that it is gentle.
그녀가 사용하는 클렌저가 부드러운 것임을 강조합니다.

🔸🔸🔸 removing any traces of dirt or oil 지난밤에 쌓인 먼지나 기름의 자국을 없앱니다.
This explains the purpose of using the cleanser, which is to eliminate any dirt or oil present on the face.
클렌저를 사용하는 목적은 얼굴에 쌓인 먼지나 기름을 없애는 것임을 설명합니다.

🔸🔸🔸 accumulated overnight 지난밤에 쌓인
This clarifies that the dirt or oil has built up or collected throughout the night.
이는 먼지나 기름이 밤 동안 쌓였다는 것을 명확히 합니다.


🟠 3-3. After patting her face dry, she applies a moisturizer to keep her skin hydrated and supple.
얼굴을 가볍게 두드린 후 피부를 촉촉하고 유연하게 유지하기 위해 보습제를 바릅니다.

🔸🔸🔸 After patting her face dry 그녀의 얼굴을 두드려 건조한 후
This means that she has dried her face by gently tapping or pressing a towel against her skin.
이것은 그녀가 피부에 수건을 부드럽게 두드리거나 눌러서 얼굴을 말렸다는 것을 의미합니다.

🔸🔸🔸 she applies a moisturizer: 그녀는 보습제를 바릅니다.
This indicates that she is putting on a moisturizing product.
그녀가 보습 제품을 바르고 있음을 나타냅니다.

🔸🔸🔸 to keep her skin hydrated and supple:그녀의 피부를 촉촉하고 유연하게 유지하기 위해:
This explains the purpose of using moisturizer to maintain her skin's moisture and keep it soft and flexible.
피부의 수분을 유지하고 부드럽고 유연하게 유지하기 위해 보습제를 사용하는 목적을 설명합니다.


🟠 3-4. Next, she carefully selects her makeup products, starting with a primer to create a smooth base for her foundation.
다음으로 파운데이션의 매끈한 베이스를 만들기 위해 프라이머부터 시작하여 메이크업 제품을 신중하게 선택합니다.

🔸🔸🔸 Next 다음
This word indicates that the following action is happening after the previous step.
이전 단계 이후에 다음 작업이 발생함을 나타냅니다.

🔸🔸🔸 she carefully selects her makeup products 그녀는 메이크업 제품을 신중하게 선택합니다.
This means that she takes her time to choose the makeup items she wants to use.
그녀가 사용하고 싶은 메이크업 항목을 선택하는 데 시간이 걸린다는 것을 의미합니다.

🔸🔸🔸 starting with a primer 프라이머로 시작하기
This indicates that she begins her makeup application process with a product called primer.(In Korea, many people apply BB cream instead of primer.)
그녀가 프라이머라는 제품으로 메이크업 적용 과정을 시작한다는 것을 나타냅니다.(한국에서는 프라이머 대신 BB 크림을 바르는 사람이 많이 있습니다.)

🔸🔸🔸 to create a smooth base for her foundation 그녀의 파운데이션을 위한 매끄러운 베이스를 만들기 위해
This explains the purpose of using a primer, which is to create a smooth and even surface on the skin for the application of foundation.
파운데이션을 적용하기 위해 피부에 부드럽고 균일한 표면을 만드는 프라이머를 사용하는 목적을 설명합니다.


🟠 3-5. She applies foundation evenly, ensuring it matches her skin tone for a natural look.
파운데이션을 고르게 펴 발라 피부톤에 맞춰 자연스럽게 연출한다.

🔸🔸🔸 "Evenly" 균일하게, 고르게
그녀가 파운데이션을 균일하게 또는 고르게 발라준다는 것을 의미합니다. 파운데이션을 균일하게 발라주면 피부에 일관된 커버리지와 색조를 제공하여 자연스럽고 매끄러운 외관을 만들어줍니다.



🟠 3-6. Moving on to her eyes, she uses an eyelash curler to lift her lashes, followed by mascara to add length and volume.
눈으로 넘어가면 뷰러로 속눈썹을 들어 올린 다음 마스카라로 길이감과 볼륨감을 더한다.

🔸🔸🔸 Moving on to her eyes 그녀의 눈으로 이동
This means that she is transitioning or shifting her focus to her eyes.
그녀가 그녀의 초점을 눈으로 전환하거나 이동하고 있음을 의미합니다.

🔸🔸🔸 she uses an eyelash curler 그녀는 뷰러를 사용합니다
This indicates that she is using a tool called an eyelash curler.
그녀가 뷰러라는 도구를 사용하고 있음을 나타냅니다.

🔸🔸🔸 to lift her lashes
This explains the purpose of using an eyelash curler, which is to create a lifted and curled effect on her eyelashes.
이것은 속눈썹 뷰러를 사용하는 목적을 설명합니다. 뷰러는 속눈썹을 들어 올리고 컬링 하는 효과를 만드는 것입니다.

🔸🔸🔸 followed by mascara 마스카라 후
This means that after using the eyelash curler, she applies mascara.
뷰러를 사용한 후 마스카라를 바르는 것을 의미합니다.

🔸🔸🔸 to add length and volume 길이와 볼륨 추가
This explains the purpose of using mascara, which is to make her lashes appear longer and fuller.
속눈썹을 더 길고 풍성하게 보이게 하는 마스카라 사용의 목적을 설명합니다.


🟠 3-7. She fills in her eyebrows with an eyebrow pencil, shaping them to enhance her natural arch.
그녀는 아이브로우 펜슬로 눈썹을 채우고 모양을 잡아 자연스러운 아치를 강조합니다.


🟠 3-8. For a touch of color, she selects a blush shade that complements her skin tone and applies it to the apples of her cheeks.
약간의 색감을 위해 그녀는 피부 톤을 보완하는 블러셔를 선택하여 볼의 광대뼈 부위에 바릅니다.

🔸🔸🔸 For a touch of color 컬러감을 위해.
This indicates that she wants to add a small amount of color to her face.
그녀가 얼굴에 약간의 색을 더하고 싶어 한다는 것을 나타냅니다.

🔸🔸🔸 she selects a blush shade 그녀는 블러시 색조를 선택합니다.
This means that she chooses a specific color of blush.
그녀가 특정한 색깔의 홍조를 선택한다는 것을 의미합니다.

🔸🔸🔸 that complements her skin tone 그녀의 피부톤을 보완해 줍니다.
This describes the blush shade, emphasizing that it suits her skin tone well.
그녀의 피부 톤에 잘 어울린다는 것을 강조하면서, 블러시 색조를 묘사합니다.

🔸🔸🔸 and applies it to the apples of her cheeks 그것을 그녀의 뺨의 광대뼈 부위에 바릅니다.
This explains where she applies the blush, which is on the rounded, fleshy part of her cheeks.
그녀가 볼의 둥글고 살이 많은 부분에 블러셔를 적용하는 위치를 설명합니다.


🟠 3-9. She finishes off her look with a swipe of lip balm or lipstick, depending on her preference for the day.
그녀는 그날의 선호도에 따라 립밤이나 립스틱을 살짝 발라 그녀의 룩을 마무리합니다.

🔸🔸🔸 finish off 마무리합니다.
표현의 강도나 완성을 강조하기 위해 사용되는 구문입니다. "finish"는 "마무리하다" 또는 "끝내다"를 의미하지만, "finish off"는 그 행동이나 작업을 강조하여 더 강력한 의미를 전달합니다.
- finish vs. finish off
예를 들어 "She finishes her meal"는 그녀가 식사를 마무리한다는 단순한 사실을 나타냅니다. 이것은 그녀가 음식을 모두 먹고 식사를 완료했다는 간단한 사실을 의미합니다. 즉, 그녀가 음식을 먹는 행위에 대해 강조하지 않고 단지 그 행위의 완료를 나타내는 것입니다.
"She finishes off her meal"은 그녀가 식사를 완전히 끝내는 것을 강조하는 표현입니다. 식사를 완전하게 마무리하기 위해 모든 음식을 먹었고, 아마도 접시를 깨끗하게 비우거나 나머지 음식을 완전히 소비했을 것으로 상상됩니다. "finish off"를 사용함으로써, 그녀가 식사를 완벽하게 마무리했다는 강조와 함께 식사를 완전히 끝내는 행위를 강조하는 것입니다.
"finish off"를 사용함으로써 작업이나 행동이 완전하고 완벽하게 마무리되었다는 의미를 강조할 수 있습니다.
따라서 "finishes off her look"는 그녀가 외모나 메이크업 룩을 완전하게 마무리하는 것을 강조하는 표현이라고 할 수 있습니다.

🔸🔸🔸 swipe 한 번에 부드럽게 펴 바르기
swipe 립밤이나 립스틱을 입술에 부드럽게 한 번에 바르거나 펴 바르는 것을 의미합니다. 부드럽고 빠른 움직임으로 입술에 제품을 고르게 펴주는 것을 의미합니다. 스와이핑 동작은 일반적으로 원하는 커버 또는 색상을 얻기 위해 입술 표면을 가로질러 화장품을 이동하는 것을 포함합니다. 제품을 입술에 한 번에 부드럽게 바르는 가볍고 절제된 동작을 말합니다. 립밤이나 립스틱을 부드럽게 발라서 입술에 제품이 고르게 분포되도록 하는 데 중점을 두고 있습니다.


🟠 3-10. Lastly, she checks herself in the mirror, making any final adjustments to ensure her makeup looks flawless before starting her day with confidence.
마지막으로 그녀는 자신 있게 하루를 시작하기 전에 거울을 보며 결점 없이 메이크업이 보이도록 최종 조정을 합니다.

🔸🔸🔸 to ensure her makeup looks flawless 그녀의 메이크업이 결점 없이 보이도록 하기 위해
This explains the purpose of checking herself in the mirror and making adjustments, which is to make sure her makeup appears perfect and without any flaws.
거울에서 자신을 확인하고 조정하는 목적을 설명합니다. 즉, 그녀의 메이크업이 결점 없이 완벽하게 보이도록 하는 것입니다.


✅ 4. 10 문장 암기 방법

오늘 배운 '아침에 하는 메이크업 루틴'의 10 문장 암기를 해 보겠습니다.

전체 다 한꺼번에 암기하면 좋지만 아직 그렇게 암기가 안 되는 학습자를 위해 각 문장을 3개 구역으로 분리하여 암기하는 방법을 추천합니다. 제가 영어 공부하면서 터득한 방법이고 아이들 학습에도 적용하면서 효과를 봤던 방법입니다. 다음은 각 문장을 3개 덩어리로 나눈 것입니다. 이 기준으로 덩어리 암기를 해서 세 덩어리를 연결한다는 생각으로 문장을 만들면 됩니다.

🟠 4-1. She wakes up // and stretches her body, // preparing for the day ahead.

She wakes up
and stretches her body
preparing for the day ahead.

🟠 4-2. She heads to the bathroom // and washes her face with a gentle cleanser, // removing any traces of dirt or oil accumulated overnight.

She heads to the bathroom
and washes her face with a gentle cleanser
removing any traces of dirt or oil accumulated overnight.

🟠 4-3. After patting her face dry, // she applies a moisturizer // to keep her skin hydrated and supple.

After patting her face dry
she applies a moisturizer
to keep her skin hydrated and supple.

🟠 4-4. Next, she carefully selects her makeup products, // starting with a primer // to create a smooth base for her foundation.

Next, she carefully selects her makeup products
starting with a primer
to create a smooth base for her foundation.

🟠 4-5. She applies foundation evenly, // ensuring it matches her skin tone // for a natural look.

She applies foundation evenly
ensuring it matches her skin tone
for a natural look.

🟠 4-6. Moving on to her eyes, // she uses an eyelash curler to lift her lashes, // followed by mascara to add length and volume.

Moving on to her eyes
she uses an eyelash curler to lift her lashes
followed by mascara to add length and volume.

🟠 4-7. She fills in her eyebrows // with an eyebrow pencil, // shaping them to enhance her natural arch.

She fills in her eyebrows
with an eyebrow pencil
shaping them to enhance her natural arch.

🟠 4-8. For a touch of color, // she selects a blush shade that complements her skin tone // and applies it to the apples of her cheeks.

For a touch of color
she selects a blush shade that complements her skin tone
and applies it to the apples of her cheeks.

🟠 4-9. She finishes off her look // with a swipe of lip balm or lipstick, // depending on her preference for the day.

She finishes off her look
with a swipe of lip balm or lipstick
depending on her preference for the day.

🟠 4-10. Lastly, she checks herself in the mirror, // making any final adjustments to ensure her makeup looks flawless // before starting her day with confidence.

Lastly, she checks herself in the mirror
making any final adjustments to ensure her makeup looks flawless
before starting her day with confidence.

 


위의 문장을 여러번 끊어서 읽으며 익숙하게 연습이 되었다면

아래 양식을 다운 받아서 영어로 써 보는 연습을 해 보시기 바랍니다.

🔻하루 10문장 영어 암기 양식(다운로드)🔻

아침 화장 루틴 영어 표현 배우기(Moring Makeup Routine)-10English.tistory.com.docx
0.02MB

댓글