본문 바로가기
영어회화

[영어 회화] 도움 요청할 때 쓰는 표현, 자존심 생각하지 않고 요청하기

by 10english 2023. 6. 2.

살다 보면 도움을 요청할 일이 많이 있습니다. "I shouldn't let my pride get in the way." 이 표현은 내가 자존심 때문에 어떤 것을 할 때 주저하지 않아야 된다는 의미의 영어 문장입니다. 오늘 배우는 영어 회화를 통해 도움을 요청할지 말지 고민하다가 자존심을 내 세울게 아니라 도움을 요청하는 상황이 있습니다. 이때 저 문장을 사용합니다. 더 자세한 내용과 관련 예문을 통해 깊이 있게 공부해 보겠습니다. 또한, 도움 요청 때 쓰면 좋은 표현 10개도 예문과 같이 알아보겠습니다.

도움 요청 영어 표현

[목차]

1. English Dialog: Navigating the Decision to Seek Help

2. 영어 회화: 도움을 요청하는 결정에 대한 대화

3. 도움 요청할 때 쓰는 표현 10개

4. 회화 문장에 나온 표현 자세히 알아보기


✅ 1. English Dialog: Navigating the Decision to Seek Help

Person A: Hey, can I talk to you about something?
Person B: Of course, what's on your mind?

Person A: Well, I've been debating whether or not to ask for help.
Person B: Don't hesitate to reach out. I'm here for you.

Person A: I appreciate that. I've been struggling with a project at work.
Person B: I'd be more than happy to lend a hand. What do you need help with?

Person A: I'm having trouble figuring out the best approach to solve a particular issue.
Person B: I have experience in that area. I can offer some guidance if you'd like.

Person A: That would be great. I didn't want to seem incapable, but I can't figure it out on my own.
Person B: Asking for help doesn't make you incapable. It shows your willingness to learn and grow.

Person A: You're right. I shouldn't let my pride get in the way. Can we discuss it further?
Person B: Absolutely. Let's sit down and go over the details. We'll find a solution together.


✅ 2. 영어 회화: 도움을 요청하는 결정에 대한 대화

Person A: Hey, can I talk to you about something?
이봐, 내가 얘기 좀 해도 될까?

Person B: Of course, what's on your mind?
물론이지, 무슨 생각을 하고 있니?

Person A: Well, I've been debating whether or not to ask for help.
글쎄요, 도움을 요청할지 말지 고민하고 있어요.

Person B: Don't hesitate to reach out. I'm here for you.
주저하지 말고 연락하세요. 나는 당신을 위해 여기 있습니다.

Person A: I appreciate that. I've been struggling with a project at work.
감사합니다. 나는 직장에서 프로젝트로 어려움을 겪고 있습니다.

Person B: I'd be more than happy to lend a hand. What do you need help with?
기꺼이 도와드리겠습니다. 어떤 도움이 필요하신가요?

Person A: I'm having trouble figuring out the best approach to solve a particular issue.
특정 문제를 해결하기 위한 최선의 접근 방식을 찾는 데 어려움을 겪고 있습니다.

Person B: I have experience in that area. I can offer some guidance if you'd like.
그 분야에 경험이 있습니다. 원하시면 몇 가지 지침을 제공해 드릴 수 있습니다.

Person A: That would be great. I didn't want to seem incapable, but I can't figure it out on my own.
그거 좋을 텐데. 무능한 것처럼 보이고 싶지 않았지만, 스스로 알아낼 수 없었습니다.

Person B: Asking for help doesn't make you incapable. It shows your willingness to learn and grow.
도움을 요청한다고 해서 당신이 무능해지는 것은 아닙니다. 배우고 성장하려는 의지를 보여줍니다.

Person A: You're right. I shouldn't let my pride get in the way. Can we discuss it further?
당신 말이 맞아요. 자존심을 내 세울 게 아닌 것 같아요. 저와 더 논의할 수 있습니까?

Person B: Absolutely. Let's sit down and go over the details. We'll find a solution together.
물론입니다. 앉아서 자세한 내용을 살펴보겠습니다. 우리는 함께 해결책을 찾을 것입니다.


✅ 3. 도움 요청할 때 쓰는 표현 10개

1. "Could you please help me with...?"
저를... 에 대해 도와주실 수 있을까요?
🟢예문: "Could you please help me with this math problem? I'm stuck."
이 수학 문제에 대해 도와주실 수 있을까요? 제 기억이 꼬였어요.

2. "I could really use some assistance with..."
저는... 에 대해 정말로 도움이 필요합니다.
🟢예문: "I could really use some assistance with moving the furniture."
가구 옮기는 데 정말로 도움이 필요합니다.

3. "Would you mind lending me a hand with...?"
... 에 대해 손을 빌려주시면 어떨까요?
🟢예문: "Would you mind lending me a hand with organizing these documents?"
이 문서들 정리하는 데 도와주시겠어요?

4. "I'm having trouble with... Do you have any ideas?"
저는... 에 문제가 있습니다. 어떤 아이디어가 있으신가요?
🟢예문: "I'm having trouble with my car. Do you have any ideas what might be wrong?"
차에 문제가 있어요. 뭐가 잘 못 된 걸까요?

5. "I'm a bit stuck on... Can you give me a hand?"
저는... 에 약간 꼼짝 못 하고 있습니다. 도와주실 수 있을까요?
🟢예문: "I'm a bit stuck on this programming assignment. Can you give me a hand?"
이 프로그래밍 과제에서 약간 매달려 있어요. 도와주실 수 있을까요?

6. "I'm not sure how to proceed with... Any guidance would be appreciated."
저는... 을 어떻게 진행해야 할지 잘 모르겠습니다. 어떠한 지침도 감사하겠습니다.
🟢예문: "I'm not sure how to proceed with this project. Any guidance would be appreciated."
이 프로젝트를 어떻게 진행해야 할지 잘 모르겠어요. 어떠한 지침도 감사하겠습니다.

7. "I'm in need of some assistance regarding..."
저는... 에 관한 도움이 필요합니다.
🟢예문: "I'm in need of some assistance regarding my financial planning."
재무 계획에 관한 도움이 필요합니다.

8. "Could you spare a moment to help me with...?"
시간을 내어 저를... 에 대해 도와주실 수 있을까요?
🟢예문: "Could you spare a moment to help me with proofreading my essay?"
시간을 내어 제 에세이 교정 좀 도와주실 수 있을까요?

9. "I'm struggling with... Would you be able to lend a hand?"
저는... 에 어려움을 겪고 있습니다. 도움을 줄 수 있으실까요?
🟢예문: "I'm struggling with my presentation. Would you be able to lend a hand?"
발표 준비를 하면서 어려움을 겪고 있어요. 도움을 줄 수 있으실까요?

10. "Do you have any expertise in...? I could really use your advice."
... 에 대한 전문적인 지식이 있으신가요? 여러분의 조언이 정말로 필요합니다.
🟢예문: "Do you have any expertise in graphic design? I could really use your advice for my project."
그래픽 디자인에 대한 전문적인 지식이 있으신가요? 제 프로젝트에 여러분의 조언이 정말로 필요합니다.


✅ 4. 회화 문장에 나온 표현 자세히 알아보기

회화 문장에 있던 표현 중 자세히 알아볼 내역을 예문과 함께 공부합니다.

🔰 Debating

Person A: Well, I've been debating whether or not to ask for help.
글쎄요, 도움을 요청할지 말지 고민하고 있어요.

✔ "whether or not"의 사용: 이 구문은 두 가지 가능한 옵션 또는 대안을 소개하는 데 사용됩니다. 이는 두 가지 가능성을 모두 고려하고 있다는 것을 나타냅니다. 이 경우는 도움을 요청할 것인지 아닌지에 대해 고려하고 있습니다.

✔ "Debating"의 의미: 이 단어는 결정을 내리기 전에 내부적으로 토론하거나 다양한 시각을 고려하고 있다는 것을 나타냅니다. 가볍게 결정되지 않고 신중한 고려가 필요하다는 것을 시사합니다. "Debating"은 선택과 관련된 주제에 대해 고려하고 결정을 내리기 위해 사용되는 표현입니다. 이를 통해 내부적인 고민과 다양한 옵션을 탐색하는 과정을 나타낼 수 있습니다. 다음의 예문을 통해 쓰임을 익혀 보시기 바랍니다.

예문 1) "I'm debating whether to study abroad or not."
저는 유학을 할지 말지에 대해 계속 고민 중입니다.
여기서는 "study abroad"를 선택할 것인지 아닌지에 대한 논쟁이 있는 것을 나타냅니다.

예문 2) "We are debating whether to invest in the new project or not."
우리는 새로운 프로젝트에 투자할지 아닐지에 대해 논의 중입니다.

예문 3) "He is debating whether to quit his job and start his own business."
그는 자신의 직장을 그만두고 자기 사업을 시작할지 말지에 대해 고민하고 있습니다.

예문 4) "They are debating whether to buy a house or continue renting."
그들은 집을 사는 것이 좋을지 계속 임대하는 것이 좋을지에 대해 논의 중입니다.

❓❓❓ 만약 "consider 고려하다"라는 단어를 대신 사용하는 것에 대해 알아보겠습니다.
"Well, I've been considering whether or not to ask for help."
글쎄요, 도움을 요청할지 말지 고민하고 있어요.

"Considering": "Debating" 대신 "considering"을 사용하면 문장의 뉘앙스가 약간 달라집니다. "Considering"은 더 중립적인 의미로 사용되며, 결정을 내리기 전에 신중하게 고려하고 있다는 것을 나타냅니다. 이 단어는 논쟁이나 토론의 요소보다는 개인적인 고려와 사고 과정을 강조합니다.

consider 예문) "Well, I've been considering whether or not to ask for help with my English homework."
음, 저는 영어 숙제에 대해 도움을 요청할 것인지 아닌지 신중하게 고민 중이었습니다.

"Debating" 대신 "considering"을 사용하면 더 신중하고 혼자 속으로 생각하는 고민을 나타낼 수 있습니다.

✔ ask for help 도움을 요청하다: 이 표현은 다른 사람으로부터 지원이나 도움을 구하는 것을 일반적으로 나타냅니다. 이는 해당 개인이 지원이 필요하며 도움을 받기 위해 다른 사람에게 연락하려는 것을 시사합니다.


🔰 reach out

Person B: Don't hesitate to reach out. I'm here for you.
주저하지 말고 연락하세요. 나는 당신을 위해 여기 있습니다.

✔ "hesitate"
주저하다, 망설이다는 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 결정을 내리기 전에 잠시 동안 고민하거나 망설이는 상태를 나타내며, 행동이나 선택을 미루거나 주저하는 것을 의미합니다. 주저할 때는 자신이나 상황에 대한 불확실성, 두려움, 의심 등으로 인해 결정을 내리기까지 시간이 필요한 경우를 의미합니다. "hesitate"는 행동이나 의사 결정에 대한 지연이나 주저를 나타내는 것으로 일반적으로 부정적인 의미를 지니고 있습니다.

✔ "reach out"
도움이나 지원을 요청하거나 문제를 언급하기 위해 다른 사람에게 연락하는 것을 의미합니다. 이 표현은 도움이 필요한 상황에서 주저하지 말고 다른 사람에게 연락하라는 격려를 나타냅니다. 다음이 예제를 통해 누군가가 도움이나 지원이 필요하거나 소통을 원할 때 상대방에게 연락하는 행위를 나타내는 상황을 익혀 보시기 바랍니다.

예문 1) If you ever need someone to talk to, don't hesitate to reach out to me.
언제든지 얘기할 상대가 필요하다면, 나에게 연락하는 데 주저하지 마세요.

예문 2) I'm going through a tough time right now. I decided to reach out to a therapist for help.
지금 어려운 시기를 겪고 있어요. 도움을 받기 위해 상담사에게 연락하기로 결정했어요.

예문 3) If you have any questions about the assignment, feel free to reach out to your professor.
과제에 대해 궁금한 점이 있다면, 교수님께 연락하셔도 괜찮아요.

예문 4) I'm impressed by her initiative to reach out to potential clients and establish connections.
잠재적인 고객들에게 연락하고 연결을 형성하기 위한 그녀의 적극적인 자세에 감탄합니다.

예문 5) After the breakup, he decided to reach out to old friends for support.
이별 후에 그는 지원을 받기 위해 옛 친구들에게 연락하기로 결심했습니다.

✔ "I'm here for you": 이 표현은 상대방에게 도움이나 지원을 제공할 준비가 되어 있다는 의미입니다. 상대방이 어떤 문제나 어려움을 겪을 때 도움을 주겠다는 의사를 표현하는 격려의 말입니다.


🔰 struggling with

Person A: I appreciate that. I've been struggling with a project at work.
감사합니다. 나는 직장에서 프로젝트로 어려움을 겪고 있습니다.

✔ "I appreciate that"
이 표현은 상대방의 말이나 도움에 감사함을 표현하는 표현입니다. 이를 통해 상대방의 지원에 감사한다는 것을 나타낼 수 있습니다.

✔ "struggle with"
어려움을 겪는, 힘들게 노력하다는 의미를 가지고 있습니다. 이 표현은 어떤 일이나 상황에 대해 고난이나 어려움을 겪고 있다는 것을 나타냅니다. 이 문장을 이해하면, 상대방이 어려운 프로젝트에 대해 고민하고 있으며, 상대방의 말이나 지원에 감사한다는 것을 알 수 있습니다. 또한 이를 통해 상대방과 소통하고 도움을 요청하거나 상황을 공유할 수 있는 능력을 향상할 수 있습니다. 다음의 예문을 통해 어려움을 극복하거나 어떤 문제를 해결하기 위해 노력하고 있다는 의미가 어떤 경우에 쓰이는지 알아보겠습니다.

예문 1) I've been struggling with public speaking for a long time.
저는 오랜 시간 동안 대중 연설에 어려움을 겪고 있습니다.

예문 2) She has been struggling with time management and staying organized.
그녀는 시간 관리와 체계적으로 일하는 데 어려움을 겪고 있습니다.

예문 3) They are struggling with the new software implementation.
그들은 새로운 소프트웨어 도입에 어려움을 겪고 있습니다.

예문 4) He often struggles with self-confidence and doubts his abilities.
그는 자신감에 자주 어려움을 겪으며 자신의 능력을 의심합니다.

예문 5) We've been struggling with finding a solution to this complex problem.
우리는 이 복잡한 문제에 대한 해결책을 찾는 데 어려움을 겪고 있습니다.


🔰 I shouldn't let my pride get in the way.

Person A: You're right. I shouldn't let my pride get in the way. Can we discuss it further?
당신 말이 맞아요. 자존심을 내세울 게 아닌 것 같아요. 저와 더 논의할 수 있습니까?

✔ "You're right"
상대방의 의견이나 주장에 동의함을 나타내는 표현입니다. 상대방의 말에 동의하고 인정함을 표현할 수 있습니다.

✔ "I shouldn't let my pride get in the way"
자신의 자부심이나 자만심이 어떤 일이나 상황의 진행을 방해하지 말아야 한다는 것을 나타냅니다. 상대방이 자신의 자존심을 극복하고 합리적인 토론이나 문제 해결을 위해 개방적인 태도를 가지고 있다는 것을 보여줍니다. 다음의 예제를 더 보면서 자존심 때문에 뭔가를 하지 못하게 되는 상황을 극복하고 개방적인 태도를 갖는 상황을 보겠습니다. 상대방과의 소통과 협력을 위해 자신의 자존심을 억제해야 함을 나타내는 문장들입니다.

예문 1) I shouldn't let my pride get in the way of asking for help when I need it.
필요할 때 도움을 요청하는 데 자존심 때문에 주저하지 않아야겠습니다.

예문 2) She acknowledged that she shouldn't let her pride get in the way of admitting her mistake.
그녀는 자신의 실수를 인정하는 데 자존심을 신경 쓰지 않아야겠다고 생각했습니다.

예문 3) He realized that he shouldn't let his pride get in the way of accepting constructive criticism.
그는 자신이 건설적인 비판을 받아들이는 자존심의 방해를 받지 않아야 된다는 것을 깨달았습니다.

예문 4) We shouldn't let our pride get in the way of apologizing and making amends.
우리는 우리의 자존심이 사과와 보상을 방해하게 해서는 안 됩니다.

예문 5) They understood that they shouldn't let their pride get in the way of collaborating and working as a team.
그들은 그들의 자존심이 협력하고 팀으로 일하는 것을 방해해서는 안 된다는 것을 이해했습니다.

✔ "Can we discuss it further?"
이 표현은 상황이나 주제에 대해 더 자세히 이야기하고 싶다는 의사를 표현하는 문장입니다. 상대방과 더 깊이 있는 토론이나 의논을 원한다는 것을 나타낼 수 있습니다.

댓글